Text this: Differential electron emission from polycyclic aromatic hydrocarbon molecules under fast ion impact