GERMAN AS A SECOND FOREIGN LANGUAGE AFTER ENGLISH

The aim of this study is to explore and find out how to improve teaching German taught as the second foreign language after English in Turkey. Firstly, taking the students’ point of view into consideration the issue on how to make conscious use of English while teaching German has been discussed tho...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Hüseyin ARAK
Formato: article
Lenguaje:DE
EN
FR
TR
Publicado: Fırat University 2019
Materias:
H
Acceso en línea:https://doaj.org/article/f5d7e16c748945ed96cd319e476ba3d9
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:f5d7e16c748945ed96cd319e476ba3d9
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:f5d7e16c748945ed96cd319e476ba3d92021-11-24T09:20:50ZGERMAN AS A SECOND FOREIGN LANGUAGE AFTER ENGLISH2148-4163https://doaj.org/article/f5d7e16c748945ed96cd319e476ba3d92019-08-01T00:00:00Zhttps://jasstudies.com/index.jsp?mod=tammetin&makaleadi=828489698_2-Do%C3%A7.%20Dr.%20H%C3%BCseyin%20ARAK.pdf&key=27918https://doaj.org/toc/2148-4163The aim of this study is to explore and find out how to improve teaching German taught as the second foreign language after English in Turkey. Firstly, taking the students’ point of view into consideration the issue on how to make conscious use of English while teaching German has been discussed thoroughly. It has been observed that making use of English (L2) while teaching German (L3) to native Turkish speakers is advantageous. A comparative study on the structure and vocabulary of English and German might increase motivation in students learning German as a third language. It is obvious that this comparative study on both European languages namely English and German will be supportive to the process of teaching German as L3. The conscious and unconscious transfers between those two languages can be more meaningful through comparative analysis. In this study the vocabulary used and the example structures have been translated into three languages.Hüseyin ARAKFırat Universityarticlesecond foreign languagegermanenglishturkishSocial SciencesHSocial sciences (General)H1-99DEENFRTRJournal of Academic Social Science Studies , Vol 9, Iss 48, Pp 15-25 (2019)
institution DOAJ
collection DOAJ
language DE
EN
FR
TR
topic second foreign language
german
english
turkish
Social Sciences
H
Social sciences (General)
H1-99
spellingShingle second foreign language
german
english
turkish
Social Sciences
H
Social sciences (General)
H1-99
Hüseyin ARAK
GERMAN AS A SECOND FOREIGN LANGUAGE AFTER ENGLISH
description The aim of this study is to explore and find out how to improve teaching German taught as the second foreign language after English in Turkey. Firstly, taking the students’ point of view into consideration the issue on how to make conscious use of English while teaching German has been discussed thoroughly. It has been observed that making use of English (L2) while teaching German (L3) to native Turkish speakers is advantageous. A comparative study on the structure and vocabulary of English and German might increase motivation in students learning German as a third language. It is obvious that this comparative study on both European languages namely English and German will be supportive to the process of teaching German as L3. The conscious and unconscious transfers between those two languages can be more meaningful through comparative analysis. In this study the vocabulary used and the example structures have been translated into three languages.
format article
author Hüseyin ARAK
author_facet Hüseyin ARAK
author_sort Hüseyin ARAK
title GERMAN AS A SECOND FOREIGN LANGUAGE AFTER ENGLISH
title_short GERMAN AS A SECOND FOREIGN LANGUAGE AFTER ENGLISH
title_full GERMAN AS A SECOND FOREIGN LANGUAGE AFTER ENGLISH
title_fullStr GERMAN AS A SECOND FOREIGN LANGUAGE AFTER ENGLISH
title_full_unstemmed GERMAN AS A SECOND FOREIGN LANGUAGE AFTER ENGLISH
title_sort german as a second foreign language after english
publisher Fırat University
publishDate 2019
url https://doaj.org/article/f5d7e16c748945ed96cd319e476ba3d9
work_keys_str_mv AT huseyinarak germanasasecondforeignlanguageafterenglish
_version_ 1718415522137112576