Envoyer par SMS: A least microenvironmental uncertainty principle (LEUP) as a generative model of collective cell migration mechanisms