Text this: Nucleation pathways in barium silicate glasses