Cinema e literatura

Neste artigo se discute a adaptação de histórias que migram do campo literário para o cinematográfico. Aborda-se o nexo entre as obras na perspectiva da intertextualidade e da hipertextualidade, em que os textos se relacionam em um processo de derivação. O foco é posto na transposição intermidiática...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Márcia Gomes Marques, Gedy Brum Weis Alves
Formato:	article
Lenguaje:	EN PT
Publicado:	Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) 2020
Materias:	adaptação transposição intermidiática memórias póstumas Communication. Mass media P87-96 Social sciences (General) H1-99
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/f5fbcafb4f7e455da690533349e7d6d4
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:f5fbcafb4f7e455da690533349e7d6d4
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:f5fbcafb4f7e455da690533349e7d6d42021-12-02T12:40:17ZCinema e literatura2175-740210.46391/ALCEU.v21.ed42.2020.181https://doaj.org/article/f5fbcafb4f7e455da690533349e7d6d42020-12-01T00:00:00Zhttp://revistaalceu.com.puc-rio.br/index.php/alceu/article/view/181https://doaj.org/toc/2175-7402Neste artigo se discute a adaptação de histórias que migram do campo literário para o cinematográfico. Aborda-se o nexo entre as obras na perspectiva da intertextualidade e da hipertextualidade, em que os textos se relacionam em um processo de derivação. O foco é posto na transposição intermidiática de Memórias Póstumas de Brás Cubas (1881) para o filme Memórias Póstumas (2001). São analisados os aproveitamentos e as adequações feitas na transposição do romance para o filme, e destacados os elementos que se mantêm, os que se renovam e os que não se concretizam na obra adaptada. Verificou-se, nesse caso, a transposição de fábula, de personagens e situações, e a influência dos formatos industriais na composição do enredo, que se manifesta no maior destaque à vida amorosa de Brás e na concatenação das relações de causa e feito entre as partes do relato.Márcia Gomes MarquesGedy Brum Weis AlvesPontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio)articleadaptaçãotransposição intermidiáticamemórias póstumasCommunication. Mass mediaP87-96Social sciences (General)H1-99ENPTAlceu, Vol 21, Iss 42, Pp 38-54 (2020)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	EN PT
topic	adaptação transposição intermidiática memórias póstumas Communication. Mass media P87-96 Social sciences (General) H1-99
spellingShingle	adaptação transposição intermidiática memórias póstumas Communication. Mass media P87-96 Social sciences (General) H1-99 Márcia Gomes Marques Gedy Brum Weis Alves Cinema e literatura
description	Neste artigo se discute a adaptação de histórias que migram do campo literário para o cinematográfico. Aborda-se o nexo entre as obras na perspectiva da intertextualidade e da hipertextualidade, em que os textos se relacionam em um processo de derivação. O foco é posto na transposição intermidiática de Memórias Póstumas de Brás Cubas (1881) para o filme Memórias Póstumas (2001). São analisados os aproveitamentos e as adequações feitas na transposição do romance para o filme, e destacados os elementos que se mantêm, os que se renovam e os que não se concretizam na obra adaptada. Verificou-se, nesse caso, a transposição de fábula, de personagens e situações, e a influência dos formatos industriais na composição do enredo, que se manifesta no maior destaque à vida amorosa de Brás e na concatenação das relações de causa e feito entre as partes do relato.
format	article
author	Márcia Gomes Marques Gedy Brum Weis Alves
author_facet	Márcia Gomes Marques Gedy Brum Weis Alves
author_sort	Márcia Gomes Marques
title	Cinema e literatura
title_short	Cinema e literatura
title_full	Cinema e literatura
title_fullStr	Cinema e literatura
title_full_unstemmed	Cinema e literatura
title_sort	cinema e literatura
publisher	Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio)
publishDate	2020
url	https://doaj.org/article/f5fbcafb4f7e455da690533349e7d6d4
work_keys_str_mv	AT marciagomesmarques cinemaeliteratura AT gedybrumweisalves cinemaeliteratura
_version_	1718393777678188544

Cinema e literatura

Ejemplares similares