Quod hodie non est, cras erit, czyli Czego dziś nie ma, będzie jutro. Qui multum habet, plus cupit, czyli Kto wiele ma, więcej pragnie

Quod hodie non est cras erit or What is not today shall be tomorrow The article is strongly based on theoretical linguistic assumptions by Jan Baudouin de Courtenay, Sydney M. Lamb, Roy Harris and Bronisław Malinowski, promoting the idea of individual character experience, human cognitive syste...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Urszula Zaliwska-Okrutna
Formato:	article
Lenguaje:	EN FR PL
Publicado:	Ksiegarnia Akademicka Publishing 2021
Materias:	przekładoznawstwo ujęzykowienie neurokognitywizm integracjonizm neuroobrazowanie Translating and interpreting P306-310
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/f648e78c3835450e88f6c64c4faeea7c
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:f648e78c3835450e88f6c64c4faeea7c
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:f648e78c3835450e88f6c64c4faeea7c2021-11-27T13:03:54ZQuod hodie non est, cras erit, czyli Czego dziś nie ma, będzie jutro. Qui multum habet, plus cupit, czyli Kto wiele ma, więcej pragnie10.12797/MOaP.22.2016.31.051689-91212391-6745https://doaj.org/article/f648e78c3835450e88f6c64c4faeea7c2021-07-01T00:00:00Zhttps://journals.akademicka.pl/moap/article/view/1801https://doaj.org/toc/1689-9121https://doaj.org/toc/2391-6745 Quod hodie non est cras erit or What is not today shall be tomorrow The article is strongly based on theoretical linguistic assumptions by Jan Baudouin de Courtenay, Sydney M. Lamb, Roy Harris and Bronisław Malinowski, promoting the idea of individual character experience, human cognitive system and language sub-system. The assumption of individual and unique character of experience and language is naturally followed by inquiries into translator’s identity and its effect on the translation activity and product. The achievements in this area are already unquestionable and hard to dismiss; it is, however, deemed necessary and beneficial to extend our investigation by referring to advanced and integrated neuroimaging techniques as well as new discoveries in genetics and molecular biology. Urszula Zaliwska-OkrutnaKsiegarnia Akademicka PublishingarticleprzekładoznawstwoujęzykowienieneurokognitywizmintegracjonizmneuroobrazowanieTranslating and interpretingP306-310ENFRPLMiędzy Oryginałem a Przekładem, Vol 22, Iss 1(31) (2021)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	EN FR PL
topic	przekładoznawstwo ujęzykowienie neurokognitywizm integracjonizm neuroobrazowanie Translating and interpreting P306-310
spellingShingle	przekładoznawstwo ujęzykowienie neurokognitywizm integracjonizm neuroobrazowanie Translating and interpreting P306-310 Urszula Zaliwska-Okrutna Quod hodie non est, cras erit, czyli Czego dziś nie ma, będzie jutro. Qui multum habet, plus cupit, czyli Kto wiele ma, więcej pragnie
description	Quod hodie non est cras erit or What is not today shall be tomorrow The article is strongly based on theoretical linguistic assumptions by Jan Baudouin de Courtenay, Sydney M. Lamb, Roy Harris and Bronisław Malinowski, promoting the idea of individual character experience, human cognitive system and language sub-system. The assumption of individual and unique character of experience and language is naturally followed by inquiries into translator’s identity and its effect on the translation activity and product. The achievements in this area are already unquestionable and hard to dismiss; it is, however, deemed necessary and beneficial to extend our investigation by referring to advanced and integrated neuroimaging techniques as well as new discoveries in genetics and molecular biology.
format	article
author	Urszula Zaliwska-Okrutna
author_facet	Urszula Zaliwska-Okrutna
author_sort	Urszula Zaliwska-Okrutna
title	Quod hodie non est, cras erit, czyli Czego dziś nie ma, będzie jutro. Qui multum habet, plus cupit, czyli Kto wiele ma, więcej pragnie
title_short	Quod hodie non est, cras erit, czyli Czego dziś nie ma, będzie jutro. Qui multum habet, plus cupit, czyli Kto wiele ma, więcej pragnie
title_full	Quod hodie non est, cras erit, czyli Czego dziś nie ma, będzie jutro. Qui multum habet, plus cupit, czyli Kto wiele ma, więcej pragnie
title_fullStr	Quod hodie non est, cras erit, czyli Czego dziś nie ma, będzie jutro. Qui multum habet, plus cupit, czyli Kto wiele ma, więcej pragnie
title_full_unstemmed	Quod hodie non est, cras erit, czyli Czego dziś nie ma, będzie jutro. Qui multum habet, plus cupit, czyli Kto wiele ma, więcej pragnie
title_sort	quod hodie non est, cras erit, czyli czego dziś nie ma, będzie jutro. qui multum habet, plus cupit, czyli kto wiele ma, więcej pragnie
publisher	Ksiegarnia Akademicka Publishing
publishDate	2021
url	https://doaj.org/article/f648e78c3835450e88f6c64c4faeea7c
work_keys_str_mv	AT urszulazaliwskaokrutna quodhodienonestcraseritczyliczegodzisniemabedziejutroquimultumhabetpluscupitczyliktowielemawiecejpragnie
_version_	1718408840386445312

Quod hodie non est, cras erit, czyli Czego dziś nie ma, będzie jutro. Qui multum habet, plus cupit, czyli Kto wiele ma, więcej pragnie

Ejemplares similares