Text this: Optical Activity of Metal Nanoclusters Deposited on Regular and Doped Oxide Supports from First-Principles Simulations