Vita Nuova, XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall

Il ritrovamento del manoscritto di una traduzione maragalliana della Canzone di Vita Nuova, XIX getta una nuova luce sul dantismo di Maragall e aiuta a dipanare alcuni punti oscuri su una versione pubblicata nella rivista Lletra e non raccolta nelle Obres Completes. Nel presente studio si inquadrerà...

Description complète

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Francesco Ardolino
Format:	article
Langue:	CA EN IT
Publié:	Swervei de publicacions 2002
Sujets:	traduzione ricezione Dante e dantismo Maragall Catalogna Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999
Accès en ligne:	https://doaj.org/article/f73b6516f90a47d5960ae254675d9dfb
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

id	oai:doaj.org-article:f73b6516f90a47d5960ae254675d9dfb
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:f73b6516f90a47d5960ae254675d9dfb2021-12-05T11:04:54ZVita Nuova, XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall10.5565/rev/qdi.1441135-97302014-8828https://doaj.org/article/f73b6516f90a47d5960ae254675d9dfb2002-11-01T00:00:00Zhttps://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/144https://doaj.org/toc/1135-9730https://doaj.org/toc/2014-8828Il ritrovamento del manoscritto di una traduzione maragalliana della Canzone di Vita Nuova, XIX getta una nuova luce sul dantismo di Maragall e aiuta a dipanare alcuni punti oscuri su una versione pubblicata nella rivista Lletra e non raccolta nelle Obres Completes. Nel presente studio si inquadrerà la versione maragalliana all’interno del preraffaellitismo catalano, si analizzeranno le soluzioni testuali proposte dalllo scrittore catalano e si genererà una proposta di edizione.Francesco ArdolinoSwervei de publicacions articletraduzionericezioneDante e dantismoMaragallCatalognaLanguage. Linguistic theory. Comparative grammarP101-410French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literaturePQ1-3999CAENITQuaderns d'Italià, Vol 8 (2002)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	CA EN IT
topic	traduzione ricezione Dante e dantismo Maragall Catalogna Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999
spellingShingle	traduzione ricezione Dante e dantismo Maragall Catalogna Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999 Francesco Ardolino Vita Nuova, XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall
description	Il ritrovamento del manoscritto di una traduzione maragalliana della Canzone di Vita Nuova, XIX getta una nuova luce sul dantismo di Maragall e aiuta a dipanare alcuni punti oscuri su una versione pubblicata nella rivista Lletra e non raccolta nelle Obres Completes. Nel presente studio si inquadrerà la versione maragalliana all’interno del preraffaellitismo catalano, si analizzeranno le soluzioni testuali proposte dalllo scrittore catalano e si genererà una proposta di edizione.
format	article
author	Francesco Ardolino
author_facet	Francesco Ardolino
author_sort	Francesco Ardolino
title	Vita Nuova, XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall
title_short	Vita Nuova, XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall
title_full	Vita Nuova, XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall
title_fullStr	Vita Nuova, XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall
title_full_unstemmed	Vita Nuova, XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall
title_sort	vita nuova, xix. intorno a una traduzione di joan maragall
publisher	Swervei de publicacions
publishDate	2002
url	https://doaj.org/article/f73b6516f90a47d5960ae254675d9dfb
work_keys_str_mv	AT francescoardolino vitanuovaxixintornoaunatraduzionedijoanmaragall
_version_	1718372353759510528

Vita Nuova, XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall

Documents similaires