Describir: Visual analysis of density and velocity profiles in dense 3D granular gases