Text this: An Algorithm for Tracking the Position and Velocity of Multiple Neuronal Signals Using Implantable Microelectrodes In Vivo