Envoyer par SMS: Metamaterials for simultaneous acoustic and elastic bandgaps