Text this: Dogs (canis familiaris) underestimate the quantity of connected items: first demonstration of susceptibility to the connectedness illusion in non-human animals