Text this: FASTAFS: file system virtualisation of random access compressed FASTA files