Text this: Mapping uncharted territory in ice from zeolite networks to ice structures