Text this: Disentangling Interacting Symmetry-Protected Phases of Fermions in Two Dimensions