Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú

En el repertorio de la poesía hispanoamericana actual uno de los elementos de interés es el resituamiento de la poesía indígena (mapuche, quechua o aymara en este caso) que, sin abandonar su eje de reflexión identitaria, se desplaza hacia otras preocupaciones intertextuales, interculturales, interdi...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Rodríguez Monarca,Claudia
Lenguaje:	Spanish / Castilian
Publicado:	Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral de Chile. 2009
Materias:	postvanguardia enunciación heterogénea sujeto migrante transdiscursividad
Acceso en línea:	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17132009000100011
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:scielo:S0071-17132009000100011
record_format	dspace
spelling	oai:scielo:S0071-171320090001000112009-10-21Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y PerúRodríguez Monarca,Claudia postvanguardia enunciación heterogénea sujeto migrante transdiscursividad En el repertorio de la poesía hispanoamericana actual uno de los elementos de interés es el resituamiento de la poesía indígena (mapuche, quechua o aymara en este caso) que, sin abandonar su eje de reflexión identitaria, se desplaza hacia otras preocupaciones intertextuales, interculturales, interdisciplinarias y transdiscursivas, que hibridan sus textos con otras tradiciones literarias y manifestaciones discursivas. Las principales disciplinas que se detectan en cruce son las artes visuales, la música y la historiografía, algunas de ellas bajo la modalidad de intertextos transliterarios o claves metatextuales. El corpus considera a César Millahueique, Juan Paulo Wirimilla (Chile), José Luis Ayala y Odi Gonzales (Perú), poetas que tienen como denominador común la experiencia compartida no sólo de ser sujetos migrantes sino de ser "letrados". El sujeto enunciador es heterogéneo y responde a su realidad y condición intercultural; sin embargo, a pesar de su competencia bilingüe y bicultural no logra integrarse. La presencia de múltiples voces se revela en los textos tanto bajo la forma de polifonía, es decir varias voces, varios sujetos, como de esquizofrenia, varias voces en un mismo sujeto.info:eu-repo/semantics/openAccessFacultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral de Chile. Estudios filológicos n.44 20092009-09-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17132009000100011es10.4067/S0071-17132009000100011
institution	Scielo Chile
collection	Scielo Chile
language	Spanish / Castilian
topic	postvanguardia enunciación heterogénea sujeto migrante transdiscursividad
spellingShingle	postvanguardia enunciación heterogénea sujeto migrante transdiscursividad Rodríguez Monarca,Claudia Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú
description	En el repertorio de la poesía hispanoamericana actual uno de los elementos de interés es el resituamiento de la poesía indígena (mapuche, quechua o aymara en este caso) que, sin abandonar su eje de reflexión identitaria, se desplaza hacia otras preocupaciones intertextuales, interculturales, interdisciplinarias y transdiscursivas, que hibridan sus textos con otras tradiciones literarias y manifestaciones discursivas. Las principales disciplinas que se detectan en cruce son las artes visuales, la música y la historiografía, algunas de ellas bajo la modalidad de intertextos transliterarios o claves metatextuales. El corpus considera a César Millahueique, Juan Paulo Wirimilla (Chile), José Luis Ayala y Odi Gonzales (Perú), poetas que tienen como denominador común la experiencia compartida no sólo de ser sujetos migrantes sino de ser "letrados". El sujeto enunciador es heterogéneo y responde a su realidad y condición intercultural; sin embargo, a pesar de su competencia bilingüe y bicultural no logra integrarse. La presencia de múltiples voces se revela en los textos tanto bajo la forma de polifonía, es decir varias voces, varios sujetos, como de esquizofrenia, varias voces en un mismo sujeto.
author	Rodríguez Monarca,Claudia
author_facet	Rodríguez Monarca,Claudia
author_sort	Rodríguez Monarca,Claudia
title	Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú
title_short	Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú
title_full	Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú
title_fullStr	Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú
title_full_unstemmed	Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú
title_sort	enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de chile y perú
publisher	Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral de Chile.
publishDate	2009
url	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17132009000100011
work_keys_str_mv	AT rodriguezmonarcaclaudia enunciacionesheterogeneasenlapoesiaindigenaactualdechileyperu
_version_	1718437471309529088

Enunciaciones heterogéneas en la poesía indígena actual de Chile y Perú

Ejemplares similares