La acentuación en el español como segunda lengua en Nueva York

Este artículo consiste en un análisis de las dificultades mostradas por una serie de alumnos de nivel elemental de español como segunda lengua en la Universidad de Nueva York para realizar con éxito ejercicios prácticos de acentuación. El artículo propone una hipótesis que intenta explicar los motiv...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Barros Grela,Eduardo
Lenguaje:	Spanish / Castilian
Publicado:	Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral de Chile. 2011
Materias:	interlenguaje fosilización división en sílabas contacto de lenguas lingüística aplicada español como segunda lengua
Acceso en línea:	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17132011000200001
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:scielo:S0071-17132011000200001
record_format	dspace
spelling	oai:scielo:S0071-171320110002000012012-02-24La acentuación en el español como segunda lengua en Nueva YorkBarros Grela,Eduardo interlenguaje fosilización división en sílabas contacto de lenguas lingüística aplicada español como segunda lengua Este artículo consiste en un análisis de las dificultades mostradas por una serie de alumnos de nivel elemental de español como segunda lengua en la Universidad de Nueva York para realizar con éxito ejercicios prácticos de acentuación. El artículo propone una hipótesis que intenta explicar los motivos de estas dificultades fundamentada en la idea -ya anticipada por Elaine Tarone- de que el origen de los problemas para colocar acentos gráficos del alumnado cuya L1 es el inglés radica no tanto en la falta de acierto a la hora de localizar la sílaba tónica de la palabra, sino en el propio mecanismo de identificación de las sílabas y en la problemática división de palabras en sílabas.info:eu-repo/semantics/openAccessFacultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral de Chile. Estudios filológicos n.48 20112011-11-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17132011000200001es10.4067/S0071-17132011000200001
institution	Scielo Chile
collection	Scielo Chile
language	Spanish / Castilian
topic	interlenguaje fosilización división en sílabas contacto de lenguas lingüística aplicada español como segunda lengua
spellingShingle	interlenguaje fosilización división en sílabas contacto de lenguas lingüística aplicada español como segunda lengua Barros Grela,Eduardo La acentuación en el español como segunda lengua en Nueva York
description	Este artículo consiste en un análisis de las dificultades mostradas por una serie de alumnos de nivel elemental de español como segunda lengua en la Universidad de Nueva York para realizar con éxito ejercicios prácticos de acentuación. El artículo propone una hipótesis que intenta explicar los motivos de estas dificultades fundamentada en la idea -ya anticipada por Elaine Tarone- de que el origen de los problemas para colocar acentos gráficos del alumnado cuya L1 es el inglés radica no tanto en la falta de acierto a la hora de localizar la sílaba tónica de la palabra, sino en el propio mecanismo de identificación de las sílabas y en la problemática división de palabras en sílabas.
author	Barros Grela,Eduardo
author_facet	Barros Grela,Eduardo
author_sort	Barros Grela,Eduardo
title	La acentuación en el español como segunda lengua en Nueva York
title_short	La acentuación en el español como segunda lengua en Nueva York
title_full	La acentuación en el español como segunda lengua en Nueva York
title_fullStr	La acentuación en el español como segunda lengua en Nueva York
title_full_unstemmed	La acentuación en el español como segunda lengua en Nueva York
title_sort	la acentuación en el español como segunda lengua en nueva york
publisher	Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral de Chile.
publishDate	2011
url	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17132011000200001
work_keys_str_mv	AT barrosgrelaeduardo laacentuacionenelespanolcomosegundalenguaennuevayork
_version_	1718437484068601856

La acentuación en el español como segunda lengua en Nueva York

Ejemplares similares