Infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae: Estudio epidemiológico e importancia del desarrollo de un sistema de vigilancia

Las infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae (Spn) producen mortalidad elevada en países en desarrollo, con tasas entre 4 y 100 veces mayores que las de Estados Unidos o Canadá. Es el primer agente causal de neumonía en la infancia y de meningitis fuera de los brotes epidémicos por Neisser...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Ruvinsky,Raúl, Gentile,Angela, Regueira,Mabel, Corso,Alejandra, Pace,Julio, Bakir,Julia, Di Fabio,José Luis, Rossi,Alicia, Altschuler,Marta, González Ayala,Silvia, Hernández,Claudia, Rubeglio,Etelvina, Bologna,Rosa, Grenón,Sara, Von Specht,Marta, Mayoral,Claudia, Beltramino,Juan Carlos, Carabajal,Laura, Silverberg,Raquel, Rial,María José, Alarcón,Nora, Ferrero,Fernando, Yudowski,Susana, Tregnaghi,Miguel, Balbi de Aguirre,Laura, Q. Aprá,Ernestina, Vázquez,Mabel, Galanternic,Laura, Procopio,Adriana, Logarzo,Daniel, Meccia,Aída L, Kremer,Clara, Pérez,Carlota, Cuza,Nélida, Villagra de Trejo,Ana, Lura de Calafell,María Cristina, Pierini de Gaite,Judith, Fabre,Rosa, Dalamón,Ricardo, Bruno,Miriam, Díaz,Nora, Noriega,Marta, Gómez,Diana
Lenguaje:Spanish / Castilian
Publicado: Sociedad Chilena de Pediatría 2004
Materias:
Acceso en línea:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062004000100013
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:scielo:S0370-41062004000100013
record_format dspace
institution Scielo Chile
collection Scielo Chile
language Spanish / Castilian
topic neumonía neumocócica
tratamiento
vacunas conjugadas antineumocócicas
serotipos
resistencia antibiótica
spellingShingle neumonía neumocócica
tratamiento
vacunas conjugadas antineumocócicas
serotipos
resistencia antibiótica
Ruvinsky,Raúl
Gentile,Angela
Regueira,Mabel
Corso,Alejandra
Pace,Julio
Bakir,Julia
Di Fabio,José Luis
Rossi,Alicia
Altschuler,Marta
González Ayala,Silvia
Hernández,Claudia
Rubeglio,Etelvina
Bologna,Rosa
Grenón,Sara
Von Specht,Marta
Mayoral,Claudia
Beltramino,Juan Carlos
Carabajal,Laura
Silverberg,Raquel
Rial,María José
Alarcón,Nora
Ferrero,Fernando
Yudowski,Susana
Tregnaghi,Miguel
Balbi de Aguirre,Laura
Q. Aprá,Ernestina
Vázquez,Mabel
Galanternic,Laura
Procopio,Adriana
Logarzo,Daniel
Meccia,Aída L
Kremer,Clara
Pérez,Carlota
Cuza,Nélida
Villagra de Trejo,Ana
Lura de Calafell,María Cristina
Pierini de Gaite,Judith
Fabre,Rosa
Dalamón,Ricardo
Bruno,Miriam
Díaz,Nora
Noriega,Marta
Gómez,Diana
Infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae: Estudio epidemiológico e importancia del desarrollo de un sistema de vigilancia
description Las infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae (Spn) producen mortalidad elevada en países en desarrollo, con tasas entre 4 y 100 veces mayores que las de Estados Unidos o Canadá. Es el primer agente causal de neumonía en la infancia y de meningitis fuera de los brotes epidémicos por Neisseria meningitidis. La OPS, a través del grupo SIREVA, dedicado al desarrollo de vacunas en Latinoamérica, organizó un programa de vigilancia de infecciones invasivas por Spn en seis países: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Uruguay, iniciado en 1993 y que continúa actualmente. En Argentina participan en la actualidad más de 20 centros hospitalarios distribuidos en todas las áreas geográficas del país, actuando como Centro Nacional de referencia para la serotipificación y determinación de la resistencia a los antibióticos el Instituto ANLIS "Dr. Carlos G. Malbrán". Objetivos: 1) Determinar los serotipos predominantes, su resistencia a los antibióticos y los cambios temporales en infecciones invasivas por Spn de niños menores de 5 años de edad; 2) Obtener información confiable para la formulación de una vacuna conjugada adecuada para la región. Metodología: Diseño prospectivo observacional. Se incluyeron todos los niños menores de 6 años de edad internados por infecciones invasivas (neumonía, meningitis, sepsis o bacteriemia), en los que se aisló Spn de un sitio previamente estéril. Se realizó control externo de confiabilidad de los resultados, inicialmente en el laboratorio de referencia de Canadá y actualmente en el Instituto Adolfo Lutz de San Pablo. El análisis estadístico se realizó con EPIINFO 6 y con el programa WHONET de OMS. Resultados: Se destacan los siguientes hallazgos: Se aisló Spn en 1 390 muestras clínicas. La edad media (N = 1 175) fue de 19,5 meses, con 74,4% - 2 años; fueron neumonías 60,5%; meningitis 26,6%, sepsis 8,2%. Se halló sensibilidad disminuida a penicilina en 32,1% (414/1 288), con resistencia alta 16,1% e intermedia 16%. La resistencia a los antibióticos betalactámicos se incrementó en el período 1993-8. Los serotipos prevalentes fueron: 14 (32,5%), 6A/6B, 9V, 23F, 19F, 18C, 4, 5, 1. Los serotipos 14 y 6AB prevalecieron en menores de 2 años mientras que el 5 y el 1 prevalecieron en mayores de 2 años (p < 0,001). El serotipo 14, la neumonía y la edad menor de 2 años fueron los factores de riesgo para resistencia a penicilina. La representatividad para las vacunas conjugadas 7-valente, 9-valente y 11-valente fue de 53,3%, 77,4% y 82,6% respectivamente, mayor para la 7-valente en los menores de 2 años (61,2%) y en los menores de 2 años con neumonía (71,2%). Más del 90% de los serotipos aislados con algún grado de resistencia estuvieron contenidos en las tres vacunas analizadas. Conclusiones: Un programa nacional de vigilancia de Spn invasivo fue desarrollado en Argentina y otros países latinoamericanos. Se identificaron por primera vez los serotipos predominantes en infecciones invasivas y se comprobó el incremento significativo de la resistencia a penicilina y otros antibióticos, similar a lo informado en casi todos los países del mundo. Se obtuvo información epidemiológica válida para evaluar estrategias de prevención con nuevas vacunas
author Ruvinsky,Raúl
Gentile,Angela
Regueira,Mabel
Corso,Alejandra
Pace,Julio
Bakir,Julia
Di Fabio,José Luis
Rossi,Alicia
Altschuler,Marta
González Ayala,Silvia
Hernández,Claudia
Rubeglio,Etelvina
Bologna,Rosa
Grenón,Sara
Von Specht,Marta
Mayoral,Claudia
Beltramino,Juan Carlos
Carabajal,Laura
Silverberg,Raquel
Rial,María José
Alarcón,Nora
Ferrero,Fernando
Yudowski,Susana
Tregnaghi,Miguel
Balbi de Aguirre,Laura
Q. Aprá,Ernestina
Vázquez,Mabel
Galanternic,Laura
Procopio,Adriana
Logarzo,Daniel
Meccia,Aída L
Kremer,Clara
Pérez,Carlota
Cuza,Nélida
Villagra de Trejo,Ana
Lura de Calafell,María Cristina
Pierini de Gaite,Judith
Fabre,Rosa
Dalamón,Ricardo
Bruno,Miriam
Díaz,Nora
Noriega,Marta
Gómez,Diana
author_facet Ruvinsky,Raúl
Gentile,Angela
Regueira,Mabel
Corso,Alejandra
Pace,Julio
Bakir,Julia
Di Fabio,José Luis
Rossi,Alicia
Altschuler,Marta
González Ayala,Silvia
Hernández,Claudia
Rubeglio,Etelvina
Bologna,Rosa
Grenón,Sara
Von Specht,Marta
Mayoral,Claudia
Beltramino,Juan Carlos
Carabajal,Laura
Silverberg,Raquel
Rial,María José
Alarcón,Nora
Ferrero,Fernando
Yudowski,Susana
Tregnaghi,Miguel
Balbi de Aguirre,Laura
Q. Aprá,Ernestina
Vázquez,Mabel
Galanternic,Laura
Procopio,Adriana
Logarzo,Daniel
Meccia,Aída L
Kremer,Clara
Pérez,Carlota
Cuza,Nélida
Villagra de Trejo,Ana
Lura de Calafell,María Cristina
Pierini de Gaite,Judith
Fabre,Rosa
Dalamón,Ricardo
Bruno,Miriam
Díaz,Nora
Noriega,Marta
Gómez,Diana
author_sort Ruvinsky,Raúl
title Infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae: Estudio epidemiológico e importancia del desarrollo de un sistema de vigilancia
title_short Infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae: Estudio epidemiológico e importancia del desarrollo de un sistema de vigilancia
title_full Infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae: Estudio epidemiológico e importancia del desarrollo de un sistema de vigilancia
title_fullStr Infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae: Estudio epidemiológico e importancia del desarrollo de un sistema de vigilancia
title_full_unstemmed Infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae: Estudio epidemiológico e importancia del desarrollo de un sistema de vigilancia
title_sort infecciones invasivas por streptococcus pneumoniae: estudio epidemiológico e importancia del desarrollo de un sistema de vigilancia
publisher Sociedad Chilena de Pediatría
publishDate 2004
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062004000100013
work_keys_str_mv AT ruvinskyraul infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT gentileangela infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT regueiramabel infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT corsoalejandra infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT pacejulio infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT bakirjulia infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT difabiojoseluis infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT rossialicia infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT altschulermarta infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT gonzalezayalasilvia infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT hernandezclaudia infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT rubeglioetelvina infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT bolognarosa infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT grenonsara infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT vonspechtmarta infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT mayoralclaudia infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT beltraminojuancarlos infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT carabajallaura infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT silverbergraquel infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT rialmariajose infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT alarconnora infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT ferrerofernando infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT yudowskisusana infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT tregnaghimiguel infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT balbideaguirrelaura infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT qapraernestina infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT vazquezmabel infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT galanterniclaura infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT procopioadriana infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT logarzodaniel infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT mecciaaidal infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT kremerclara infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT perezcarlota infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT cuzanelida infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT villagradetrejoana infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT luradecalafellmariacristina infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT pierinidegaitejudith infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT fabrerosa infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT dalamonricardo infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT brunomiriam infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT diaznora infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT noriegamarta infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
AT gomezdiana infeccionesinvasivasporstreptococcuspneumoniaeestudioepidemiologicoeimportanciadeldesarrollodeunsistemadevigilancia
_version_ 1718438874334625792
spelling oai:scielo:S0370-410620040001000132005-10-14Infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae: Estudio epidemiológico e importancia del desarrollo de un sistema de vigilanciaRuvinsky,RaúlGentile,AngelaRegueira,MabelCorso,AlejandraPace,JulioBakir,JuliaDi Fabio,José LuisRossi,AliciaAltschuler,MartaGonzález Ayala,SilviaHernández,ClaudiaRubeglio,EtelvinaBologna,RosaGrenón,SaraVon Specht,MartaMayoral,ClaudiaBeltramino,Juan CarlosCarabajal,LauraSilverberg,RaquelRial,María JoséAlarcón,NoraFerrero,FernandoYudowski,SusanaTregnaghi,MiguelBalbi de Aguirre,LauraQ. Aprá,ErnestinaVázquez,MabelGalanternic,LauraProcopio,AdrianaLogarzo,DanielMeccia,Aída LKremer,ClaraPérez,CarlotaCuza,NélidaVillagra de Trejo,AnaLura de Calafell,María CristinaPierini de Gaite,JudithFabre,RosaDalamón,RicardoBruno,MiriamDíaz,NoraNoriega,MartaGómez,Diana neumonía neumocócica tratamiento vacunas conjugadas antineumocócicas serotipos resistencia antibiótica Las infecciones invasivas por Streptococcus pneumoniae (Spn) producen mortalidad elevada en países en desarrollo, con tasas entre 4 y 100 veces mayores que las de Estados Unidos o Canadá. Es el primer agente causal de neumonía en la infancia y de meningitis fuera de los brotes epidémicos por Neisseria meningitidis. La OPS, a través del grupo SIREVA, dedicado al desarrollo de vacunas en Latinoamérica, organizó un programa de vigilancia de infecciones invasivas por Spn en seis países: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Uruguay, iniciado en 1993 y que continúa actualmente. En Argentina participan en la actualidad más de 20 centros hospitalarios distribuidos en todas las áreas geográficas del país, actuando como Centro Nacional de referencia para la serotipificación y determinación de la resistencia a los antibióticos el Instituto ANLIS "Dr. Carlos G. Malbrán". Objetivos: 1) Determinar los serotipos predominantes, su resistencia a los antibióticos y los cambios temporales en infecciones invasivas por Spn de niños menores de 5 años de edad; 2) Obtener información confiable para la formulación de una vacuna conjugada adecuada para la región. Metodología: Diseño prospectivo observacional. Se incluyeron todos los niños menores de 6 años de edad internados por infecciones invasivas (neumonía, meningitis, sepsis o bacteriemia), en los que se aisló Spn de un sitio previamente estéril. Se realizó control externo de confiabilidad de los resultados, inicialmente en el laboratorio de referencia de Canadá y actualmente en el Instituto Adolfo Lutz de San Pablo. El análisis estadístico se realizó con EPIINFO 6 y con el programa WHONET de OMS. Resultados: Se destacan los siguientes hallazgos: Se aisló Spn en 1 390 muestras clínicas. La edad media (N = 1 175) fue de 19,5 meses, con 74,4% - 2 años; fueron neumonías 60,5%; meningitis 26,6%, sepsis 8,2%. Se halló sensibilidad disminuida a penicilina en 32,1% (414/1 288), con resistencia alta 16,1% e intermedia 16%. La resistencia a los antibióticos betalactámicos se incrementó en el período 1993-8. Los serotipos prevalentes fueron: 14 (32,5%), 6A/6B, 9V, 23F, 19F, 18C, 4, 5, 1. Los serotipos 14 y 6AB prevalecieron en menores de 2 años mientras que el 5 y el 1 prevalecieron en mayores de 2 años (p < 0,001). El serotipo 14, la neumonía y la edad menor de 2 años fueron los factores de riesgo para resistencia a penicilina. La representatividad para las vacunas conjugadas 7-valente, 9-valente y 11-valente fue de 53,3%, 77,4% y 82,6% respectivamente, mayor para la 7-valente en los menores de 2 años (61,2%) y en los menores de 2 años con neumonía (71,2%). Más del 90% de los serotipos aislados con algún grado de resistencia estuvieron contenidos en las tres vacunas analizadas. Conclusiones: Un programa nacional de vigilancia de Spn invasivo fue desarrollado en Argentina y otros países latinoamericanos. Se identificaron por primera vez los serotipos predominantes en infecciones invasivas y se comprobó el incremento significativo de la resistencia a penicilina y otros antibióticos, similar a lo informado en casi todos los países del mundo. Se obtuvo información epidemiológica válida para evaluar estrategias de prevención con nuevas vacunasinfo:eu-repo/semantics/openAccessSociedad Chilena de PediatríaRevista chilena de pediatría v.75 n.1 20042004-01-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062004000100013es10.4067/S0370-41062004000100013