Text this: Testing the role of contaminants in depressing avian numbers