Text this: Entre cuenteros y otarios: Historia transnacional de una estafa en América Latina, 1870-1930