Limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: Caracterización y comparación con EPOC

La limitación crónica al flujo aéreo (LCFA) secundaria a secuelas de tuberculosis (LCFA-TB) es relativamente frecuente en nuestro medio, pero la información sobre esta condición en la literatura es escasa. El manejo terapéutico de estos enfermos suele seguir las guías de otras entidades como la Enfe...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	JIMÉNEZ P,PATRICIO, TORRES,VIVIANNE, LEHMANN F,PAULA, HERNÁNDEZ C,ELISA, ALVAREZ M,MAURICIO, MENESES M,MÓNICA, SALDÍAS N,FRANCISCO
Lenguaje:	Spanish / Castilian
Publicado:	Sociedad Chilena de Enfermedades Respiratorias 2006
Materias:	Limitación crónica al flujo aéreo tuberculosis pulmonar espirometría distancia recorrida en 6 min EPOC
Acceso en línea:	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-73482006000200004
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:scielo:S0717-73482006000200004
record_format	dspace
spelling	oai:scielo:S0717-734820060002000042014-01-24Limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: Caracterización y comparación con EPOCJIMÉNEZ P,PATRICIOTORRES,VIVIANNELEHMANN F,PAULAHERNÁNDEZ C,ELISAALVAREZ M,MAURICIOMENESES M,MÓNICASALDÍAS N,FRANCISCO Limitación crónica al flujo aéreo tuberculosis pulmonar espirometría distancia recorrida en 6 min EPOC La limitación crónica al flujo aéreo (LCFA) secundaria a secuelas de tuberculosis (LCFA-TB) es relativamente frecuente en nuestro medio, pero la información sobre esta condición en la literatura es escasa. El manejo terapéutico de estos enfermos suele seguir las guías de otras entidades como la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) y el Asma Bronquial. Con el objetivo de caracterizar la LCFA-TB, 25 enfermos con esta condición, que nunca fumaron ni tuvieron asma, fueron estudiados mediante espirometría, gasometría arterial y prueba de caminata de 6 minutos. Los pacientes LCFA-TB fueron comparados con 12 pacientes EPOC que tenían un grado similar de obstrucción. Los enfermos con LCFA-TB habían presentado tuberculosis 35 ± 11 años antes y tenían lesiones fibrosas con retracción en uno o ambos lóbulos superiores. Eran más jóvenes que los pacientes con EPOC (58 ± 11 vs 69 ± 6 años; p = 0,001) y predominaban las mujeres sobre los hombres (20/5 vs 2/10; p = 0,001). La relación VEF1/CVF basal fue más elevada en los pacientes con LCFA-TB que en los con EPOC (67% ± 12 vs 54% ± 9; p = 0,001) al igual que la relación VEF1/CVF posterior a broncodilatador (65% ± 14 vs 51% ± 7; p = 0,003). No hubo diferencias en los demás índices espirométricos ni en los gases arteriales. La distancia recorrida en 6 minutos fue similar en ambos grupos de pacientes: 343 m (69%) en LCFA-TB y 361 m (76%) en EPOC. No hubo diferencias en la oximetría ni en la frecuencia cardíaca inicial ni final. En cambio, los pacientes con LCFA-TB presentaron una frecuencia respiratoria (FR) más elevada que los pacientes con EPOC, tanto al comienzo (22,7 ± 4,7 vs 19,8 ± 3,1; p = 0,05) como al final de la prueba (27,3 ± 6,7 vs 21,9 ± 3,3; p = 0,01). Aunque no hubo diferencias en el grado de disnea (escala de Borg: 1 ±0,7 vs 1 ± 0,5 inicial, 3 ± 1,5 vs 2,5 ± 0,8 final). Además, existió una correlación significativa entre la FR y los puntos de la escala de Borg al inicio de la prueba (r = 0,747; p < 0,001) y al final de ésta (r = 0,507; p = 0,01). En conclusión, los pacientes con LCFA-TB tienen un comportamiento funcional parecido a los pacientes con EPOC, aunque por el componente restrictivo de su limitación ventilatoria presentan más polipnea y tienden a desarrollar más disnea con el ejercicio. La valoración de la respuesta al tratamiento en estos enfermos debiera considerar, además de la espirometría, pruebas de evaluación de disnea como la distancia recorrida en seis minutosinfo:eu-repo/semantics/openAccessSociedad Chilena de Enfermedades RespiratoriasRevista chilena de enfermedades respiratorias v.22 n.2 20062006-06-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-73482006000200004es10.4067/S0717-73482006000200004
institution	Scielo Chile
collection	Scielo Chile
language	Spanish / Castilian
topic	Limitación crónica al flujo aéreo tuberculosis pulmonar espirometría distancia recorrida en 6 min EPOC
spellingShingle	Limitación crónica al flujo aéreo tuberculosis pulmonar espirometría distancia recorrida en 6 min EPOC JIMÉNEZ P,PATRICIO TORRES,VIVIANNE LEHMANN F,PAULA HERNÁNDEZ C,ELISA ALVAREZ M,MAURICIO MENESES M,MÓNICA SALDÍAS N,FRANCISCO Limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: Caracterización y comparación con EPOC
description	La limitación crónica al flujo aéreo (LCFA) secundaria a secuelas de tuberculosis (LCFA-TB) es relativamente frecuente en nuestro medio, pero la información sobre esta condición en la literatura es escasa. El manejo terapéutico de estos enfermos suele seguir las guías de otras entidades como la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) y el Asma Bronquial. Con el objetivo de caracterizar la LCFA-TB, 25 enfermos con esta condición, que nunca fumaron ni tuvieron asma, fueron estudiados mediante espirometría, gasometría arterial y prueba de caminata de 6 minutos. Los pacientes LCFA-TB fueron comparados con 12 pacientes EPOC que tenían un grado similar de obstrucción. Los enfermos con LCFA-TB habían presentado tuberculosis 35 ± 11 años antes y tenían lesiones fibrosas con retracción en uno o ambos lóbulos superiores. Eran más jóvenes que los pacientes con EPOC (58 ± 11 vs 69 ± 6 años; p = 0,001) y predominaban las mujeres sobre los hombres (20/5 vs 2/10; p = 0,001). La relación VEF1/CVF basal fue más elevada en los pacientes con LCFA-TB que en los con EPOC (67% ± 12 vs 54% ± 9; p = 0,001) al igual que la relación VEF1/CVF posterior a broncodilatador (65% ± 14 vs 51% ± 7; p = 0,003). No hubo diferencias en los demás índices espirométricos ni en los gases arteriales. La distancia recorrida en 6 minutos fue similar en ambos grupos de pacientes: 343 m (69%) en LCFA-TB y 361 m (76%) en EPOC. No hubo diferencias en la oximetría ni en la frecuencia cardíaca inicial ni final. En cambio, los pacientes con LCFA-TB presentaron una frecuencia respiratoria (FR) más elevada que los pacientes con EPOC, tanto al comienzo (22,7 ± 4,7 vs 19,8 ± 3,1; p = 0,05) como al final de la prueba (27,3 ± 6,7 vs 21,9 ± 3,3; p = 0,01). Aunque no hubo diferencias en el grado de disnea (escala de Borg: 1 ±0,7 vs 1 ± 0,5 inicial, 3 ± 1,5 vs 2,5 ± 0,8 final). Además, existió una correlación significativa entre la FR y los puntos de la escala de Borg al inicio de la prueba (r = 0,747; p < 0,001) y al final de ésta (r = 0,507; p = 0,01). En conclusión, los pacientes con LCFA-TB tienen un comportamiento funcional parecido a los pacientes con EPOC, aunque por el componente restrictivo de su limitación ventilatoria presentan más polipnea y tienden a desarrollar más disnea con el ejercicio. La valoración de la respuesta al tratamiento en estos enfermos debiera considerar, además de la espirometría, pruebas de evaluación de disnea como la distancia recorrida en seis minutos
author	JIMÉNEZ P,PATRICIO TORRES,VIVIANNE LEHMANN F,PAULA HERNÁNDEZ C,ELISA ALVAREZ M,MAURICIO MENESES M,MÓNICA SALDÍAS N,FRANCISCO
author_facet	JIMÉNEZ P,PATRICIO TORRES,VIVIANNE LEHMANN F,PAULA HERNÁNDEZ C,ELISA ALVAREZ M,MAURICIO MENESES M,MÓNICA SALDÍAS N,FRANCISCO
author_sort	JIMÉNEZ P,PATRICIO
title	Limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: Caracterización y comparación con EPOC
title_short	Limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: Caracterización y comparación con EPOC
title_full	Limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: Caracterización y comparación con EPOC
title_fullStr	Limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: Caracterización y comparación con EPOC
title_full_unstemmed	Limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: Caracterización y comparación con EPOC
title_sort	limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: caracterización y comparación con epoc
publisher	Sociedad Chilena de Enfermedades Respiratorias
publishDate	2006
url	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-73482006000200004
work_keys_str_mv	AT jimenezppatricio limitacioncronicaalflujoaereoenpacientesconsecuelasdetuberculosispulmonarcaracterizacionycomparacionconepoc AT torresvivianne limitacioncronicaalflujoaereoenpacientesconsecuelasdetuberculosispulmonarcaracterizacionycomparacionconepoc AT lehmannfpaula limitacioncronicaalflujoaereoenpacientesconsecuelasdetuberculosispulmonarcaracterizacionycomparacionconepoc AT hernandezcelisa limitacioncronicaalflujoaereoenpacientesconsecuelasdetuberculosispulmonarcaracterizacionycomparacionconepoc AT alvarezmmauricio limitacioncronicaalflujoaereoenpacientesconsecuelasdetuberculosispulmonarcaracterizacionycomparacionconepoc AT menesesmmonica limitacioncronicaalflujoaereoenpacientesconsecuelasdetuberculosispulmonarcaracterizacionycomparacionconepoc AT saldiasnfrancisco limitacioncronicaalflujoaereoenpacientesconsecuelasdetuberculosispulmonarcaracterizacionycomparacionconepoc
_version_	1718443173968084992

Limitación crónica al flujo aéreo en pacientes con secuelas de tuberculosis pulmonar: Caracterización y comparación con EPOC

Ejemplares similares