USO Y ABUSO DEL ESTUDIO RADIOLOGICO DE ESOFAGO, ESTOMAGO Y DUODENO EN PACIENTES PEDIATRICOS: NECESIDAD DE UNA ADECUADA NORMATIVA Y DE UNA ESTANDARIZACION DEL EXAMEN

Introducción: El rol de la radiografía de esófago, estómago y duodeno (RxEED) en el estudio del niño con vómitos y en especial, en la pesquisa del reflujo gastroesofágico (RGE), en nuestro medio, es confuso. El RGE es una condición generalmente fisiológica que se manifiesta como regurgitación habitu...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: García B,Cristián, Meneses Q,Luis, Guiraldes C,Ernesto, Parra R,Dimitri, Arce V,José D, Schiapaccasse F,Giancarlo, de Luccas,Veruska, Bustos A,Alejandro, Parra R,Rodrigo, Díaz B,Víctor
Lenguaje:Spanish / Castilian
Publicado: Sociedad Chilena de Radiología 2005
Materias:
Acceso en línea:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-93082005000100006
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:scielo:S0717-93082005000100006
record_format dspace
institution Scielo Chile
collection Scielo Chile
language Spanish / Castilian
topic Radiografía de esófago, estómago y duodeno
Reflujo gastroesofágico
spellingShingle Radiografía de esófago, estómago y duodeno
Reflujo gastroesofágico
García B,Cristián
Meneses Q,Luis
Guiraldes C,Ernesto
Parra R,Dimitri
Arce V,José D
Schiapaccasse F,Giancarlo
de Luccas,Veruska
Bustos A,Alejandro
Parra R,Rodrigo
Díaz B,Víctor
USO Y ABUSO DEL ESTUDIO RADIOLOGICO DE ESOFAGO, ESTOMAGO Y DUODENO EN PACIENTES PEDIATRICOS: NECESIDAD DE UNA ADECUADA NORMATIVA Y DE UNA ESTANDARIZACION DEL EXAMEN
description Introducción: El rol de la radiografía de esófago, estómago y duodeno (RxEED) en el estudio del niño con vómitos y en especial, en la pesquisa del reflujo gastroesofágico (RGE), en nuestro medio, es confuso. El RGE es una condición generalmente fisiológica que se manifiesta como regurgitación habitual en el lactante menor. La academia Americana de Pediatría considera la RxEED como un procedimiento útil para la evaluación de anormalidades anatómicas y reitera que en los lactantes con vómitos y regurgitación, la historia clínica y el examen físico son suficientes para formular diagnóstico, reconocer complicaciones e iniciar tratamiento. Los radiólogos estamos efectuando exámenes muchas veces innecesarios y molestos para los niños, cuyos resultados no son adecuadamente interpretados, ya sea por desconocimiento de los médicos solicitantes o por una errada normativa legal en cuanto a la extensión de licencia maternal. Se debe agregar que estamos haciendo uso inadecuado de radiación ionizante. Objetivos: Este trabajo persigue analizar la confusión sobre la utilidad e indicaciones de la RxEED en el estudio del niño con vómitos o regurgitación, la inadecuada indicación médica de este y la errada normativa vigente que obliga a los niños a ser sometidos a este estudio para extender una licencia postnatal de las madres. Se propone además, un intento para estandarizar la técnica de examen y establecer un consenso en cuanto a sus indicaciones e interpretación. Pacientes y Método: En forma prospectiva, se incluyó en este estudio a 190 niños, menores de 1 año, estudiados en forma consecutiva con RxEED en nuestro Hospital Clínico, desde el 1° de Abril hasta el 30 de Septiembre del 2004. En cada caso se consignó numerosos antecedentes, incluyendo la técnica del examen, el cuadro clínico, el motivo del examen y un cuestionario a los padres. Resultados:Este estudio reveló que la mayor parte de los niños referidos para RxEED, eran lactantes que solamente presentaban regurgitación y/o vómitos, sin complicaciones de ninguna especie y en la gran mayoría no existía una indicación médica real. Un 79% de los pacientes fue referido por vómitos o regurgitación y en un 6% no se especificaron causas. Sólo en un 4% se sospechó un trastorno de la deglución, que podría justificar el examen. En 46 casos (24%), la madre estaba ya con licencia debido al RGE de su hijo al momento del examen y en 39 de ellas (85%) el examen se solicitó por vómitos o regurgitación, con una mediana de edad de cuatro meses. Los hijos de las 114 madres que no estaban con licencia fueron referidos al estudio por vómitos o regurgitación en un 62% de los casos y la mediana de edad fue de tres meses. Treinta de estas 114 madres (26%) concurrieron al examen para obtener una probable concesión de licencia para su trabajo, en caso que se documentara RGE en sus hijos. En 81 pacientes hubo RGE en el examen y en tres se comprobó una alteración en la deglución. En ningún paciente se documentó anormalidad anatómica del esófago, del estómago, ni alteraciones evidentes del vaciamiento gástrico. Conclusiones: Nuestros resultados comprueban que el uso de la RxEED en el niño, ha sido notablemente desvirtuado en nuestro medio, tanto desde el punto de vista médico como social, siendo solicitado sin causas médicas justificadas en la inmensa mayoría de los casos y su indicación solo sirve de pretexto para documentar una condición fisiológica con el fin de conceder licencias de trabajo maternales. La normativa vigente debería se modificada para extender el período de licencia maternal postnatal a todas las madres sin excepción o bien buscar otras herramienta que permita reconocer los casos que realmente requieren una extensión de ella, y liberar a los radiólogos de estar involucrados en una práctica éticamente discutible. Es necesario además estandarizar la técnica de la RxEED, en nuestro medio, para lo cual se hace una proposición.
author García B,Cristián
Meneses Q,Luis
Guiraldes C,Ernesto
Parra R,Dimitri
Arce V,José D
Schiapaccasse F,Giancarlo
de Luccas,Veruska
Bustos A,Alejandro
Parra R,Rodrigo
Díaz B,Víctor
author_facet García B,Cristián
Meneses Q,Luis
Guiraldes C,Ernesto
Parra R,Dimitri
Arce V,José D
Schiapaccasse F,Giancarlo
de Luccas,Veruska
Bustos A,Alejandro
Parra R,Rodrigo
Díaz B,Víctor
author_sort García B,Cristián
title USO Y ABUSO DEL ESTUDIO RADIOLOGICO DE ESOFAGO, ESTOMAGO Y DUODENO EN PACIENTES PEDIATRICOS: NECESIDAD DE UNA ADECUADA NORMATIVA Y DE UNA ESTANDARIZACION DEL EXAMEN
title_short USO Y ABUSO DEL ESTUDIO RADIOLOGICO DE ESOFAGO, ESTOMAGO Y DUODENO EN PACIENTES PEDIATRICOS: NECESIDAD DE UNA ADECUADA NORMATIVA Y DE UNA ESTANDARIZACION DEL EXAMEN
title_full USO Y ABUSO DEL ESTUDIO RADIOLOGICO DE ESOFAGO, ESTOMAGO Y DUODENO EN PACIENTES PEDIATRICOS: NECESIDAD DE UNA ADECUADA NORMATIVA Y DE UNA ESTANDARIZACION DEL EXAMEN
title_fullStr USO Y ABUSO DEL ESTUDIO RADIOLOGICO DE ESOFAGO, ESTOMAGO Y DUODENO EN PACIENTES PEDIATRICOS: NECESIDAD DE UNA ADECUADA NORMATIVA Y DE UNA ESTANDARIZACION DEL EXAMEN
title_full_unstemmed USO Y ABUSO DEL ESTUDIO RADIOLOGICO DE ESOFAGO, ESTOMAGO Y DUODENO EN PACIENTES PEDIATRICOS: NECESIDAD DE UNA ADECUADA NORMATIVA Y DE UNA ESTANDARIZACION DEL EXAMEN
title_sort uso y abuso del estudio radiologico de esofago, estomago y duodeno en pacientes pediatricos: necesidad de una adecuada normativa y de una estandarizacion del examen
publisher Sociedad Chilena de Radiología
publishDate 2005
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-93082005000100006
work_keys_str_mv AT garciabcristian usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
AT menesesqluis usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
AT guiraldescernesto usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
AT parrardimitri usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
AT arcevjosed usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
AT schiapaccassefgiancarlo usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
AT deluccasveruska usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
AT bustosaalejandro usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
AT parrarrodrigo usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
AT diazbvictor usoyabusodelestudioradiologicodeesofagoestomagoyduodenoenpacientespediatricosnecesidaddeunaadecuadanormativaydeunaestandarizaciondelexamen
_version_ 1718444445341319168
spelling oai:scielo:S0717-930820050001000062005-07-05USO Y ABUSO DEL ESTUDIO RADIOLOGICO DE ESOFAGO, ESTOMAGO Y DUODENO EN PACIENTES PEDIATRICOS: NECESIDAD DE UNA ADECUADA NORMATIVA Y DE UNA ESTANDARIZACION DEL EXAMENGarcía B,CristiánMeneses Q,LuisGuiraldes C,ErnestoParra R,DimitriArce V,José DSchiapaccasse F,Giancarlode Luccas,VeruskaBustos A,AlejandroParra R,RodrigoDíaz B,Víctor Radiografía de esófago, estómago y duodeno Reflujo gastroesofágico Introducción: El rol de la radiografía de esófago, estómago y duodeno (RxEED) en el estudio del niño con vómitos y en especial, en la pesquisa del reflujo gastroesofágico (RGE), en nuestro medio, es confuso. El RGE es una condición generalmente fisiológica que se manifiesta como regurgitación habitual en el lactante menor. La academia Americana de Pediatría considera la RxEED como un procedimiento útil para la evaluación de anormalidades anatómicas y reitera que en los lactantes con vómitos y regurgitación, la historia clínica y el examen físico son suficientes para formular diagnóstico, reconocer complicaciones e iniciar tratamiento. Los radiólogos estamos efectuando exámenes muchas veces innecesarios y molestos para los niños, cuyos resultados no son adecuadamente interpretados, ya sea por desconocimiento de los médicos solicitantes o por una errada normativa legal en cuanto a la extensión de licencia maternal. Se debe agregar que estamos haciendo uso inadecuado de radiación ionizante. Objetivos: Este trabajo persigue analizar la confusión sobre la utilidad e indicaciones de la RxEED en el estudio del niño con vómitos o regurgitación, la inadecuada indicación médica de este y la errada normativa vigente que obliga a los niños a ser sometidos a este estudio para extender una licencia postnatal de las madres. Se propone además, un intento para estandarizar la técnica de examen y establecer un consenso en cuanto a sus indicaciones e interpretación. Pacientes y Método: En forma prospectiva, se incluyó en este estudio a 190 niños, menores de 1 año, estudiados en forma consecutiva con RxEED en nuestro Hospital Clínico, desde el 1° de Abril hasta el 30 de Septiembre del 2004. En cada caso se consignó numerosos antecedentes, incluyendo la técnica del examen, el cuadro clínico, el motivo del examen y un cuestionario a los padres. Resultados:Este estudio reveló que la mayor parte de los niños referidos para RxEED, eran lactantes que solamente presentaban regurgitación y/o vómitos, sin complicaciones de ninguna especie y en la gran mayoría no existía una indicación médica real. Un 79% de los pacientes fue referido por vómitos o regurgitación y en un 6% no se especificaron causas. Sólo en un 4% se sospechó un trastorno de la deglución, que podría justificar el examen. En 46 casos (24%), la madre estaba ya con licencia debido al RGE de su hijo al momento del examen y en 39 de ellas (85%) el examen se solicitó por vómitos o regurgitación, con una mediana de edad de cuatro meses. Los hijos de las 114 madres que no estaban con licencia fueron referidos al estudio por vómitos o regurgitación en un 62% de los casos y la mediana de edad fue de tres meses. Treinta de estas 114 madres (26%) concurrieron al examen para obtener una probable concesión de licencia para su trabajo, en caso que se documentara RGE en sus hijos. En 81 pacientes hubo RGE en el examen y en tres se comprobó una alteración en la deglución. En ningún paciente se documentó anormalidad anatómica del esófago, del estómago, ni alteraciones evidentes del vaciamiento gástrico. Conclusiones: Nuestros resultados comprueban que el uso de la RxEED en el niño, ha sido notablemente desvirtuado en nuestro medio, tanto desde el punto de vista médico como social, siendo solicitado sin causas médicas justificadas en la inmensa mayoría de los casos y su indicación solo sirve de pretexto para documentar una condición fisiológica con el fin de conceder licencias de trabajo maternales. La normativa vigente debería se modificada para extender el período de licencia maternal postnatal a todas las madres sin excepción o bien buscar otras herramienta que permita reconocer los casos que realmente requieren una extensión de ella, y liberar a los radiólogos de estar involucrados en una práctica éticamente discutible. Es necesario además estandarizar la técnica de la RxEED, en nuestro medio, para lo cual se hace una proposición.info:eu-repo/semantics/openAccessSociedad Chilena de RadiologíaRevista chilena de radiología v.11 n.1 20052005-01-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-93082005000100006es10.4067/S0717-93082005000100006