Ventilación Colateral: Una Propuesta para Terminologia Histologica

RESUMEN: La correcta utilización de los términos morfológicos está estandarizada por las terminologías, una de ellas es la Terminologia Histologica (TH). Éstas sugieren la exclusión de los epónimos. Pese a esto, existen estructuras que continúan en esta condición. Específicamente, “Poros d...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Lizama-Pérez,Rodrigo, Pacheco,Juan Pablo, Muñoz-Cofré,Rodrigo, Conei,Daniel, Nicholson,Christopher
Lenguaje:Spanish / Castilian
Publicado: Sociedad Chilena de Anatomía 2019
Materias:
Acceso en línea:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022019000300953
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:scielo:S0717-95022019000300953
record_format dspace
spelling oai:scielo:S0717-950220190003009532019-09-11Ventilación Colateral: Una Propuesta para Terminologia HistologicaLizama-Pérez,RodrigoPacheco,Juan PabloMuñoz-Cofré,RodrigoConei,DanielNicholson,Christopher Terminologia Histologica Ventilación colateral Epónimos RESUMEN: La correcta utilización de los términos morfológicos está estandarizada por las terminologías, una de ellas es la Terminologia Histologica (TH). Éstas sugieren la exclusión de los epónimos. Pese a esto, existen estructuras que continúan en esta condición. Específicamente, “Poros de Kohn, Canales de Martin y Canales de Lambert” son términos que componen la ventilación colateral (VC) y son ejemplo de esta situación. Así, el objetivo del presente estudio fue identificar en TH los términos asociados a la VC a fin de proponer denominaciones siguiendo las recomendaciones de la Federación Internacional de Programas de Terminologías Anatómicas (FIPAT). Se buscaron los términos relacionados a la VC en TH, posteriormente, se efectuó el mismo ejercicio en textos de histología, además de esto, en base de datos MedLine a través de su buscador PudMed con el siguiente algoritmo: (lung) AND (alveoli pulmonary) AND (airway) AND (collateral) AND (ventilation). En TH se encontró el término Porus septalis (H3. 05.02.0.00036) para referirse al término Poros de Kohn, en seis textos de histología se menciona el término Poros de Kohn, en 21 artículos revisados se menciona la VC, de estos, en diez se utiliza el epónimo Poro de Kohn, para referirse a los poros septales, el epónimo Canales de Lambert fue utilizado en seis artículos y el epónimo Canales de Martin, apareció en cinco artículos. A partir de la información encontrada, su desarrollo histórico, sumado a los lineamientos de la FIPAT, proponemos complementar e incluir en TH los términos Porus septalis alveolaris para los poros de Kohn, Ductus bronchiolaris alveolaris para los Canales de Lambert y Ductus interbronquiolaris para los canales de Martin, respectivamente.info:eu-repo/semantics/openAccessSociedad Chilena de AnatomíaInternational Journal of Morphology v.37 n.3 20192019-09-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022019000300953es10.4067/S0717-95022019000300953
institution Scielo Chile
collection Scielo Chile
language Spanish / Castilian
topic Terminologia Histologica
Ventilación colateral
Epónimos
spellingShingle Terminologia Histologica
Ventilación colateral
Epónimos
Lizama-Pérez,Rodrigo
Pacheco,Juan Pablo
Muñoz-Cofré,Rodrigo
Conei,Daniel
Nicholson,Christopher
Ventilación Colateral: Una Propuesta para Terminologia Histologica
description RESUMEN: La correcta utilización de los términos morfológicos está estandarizada por las terminologías, una de ellas es la Terminologia Histologica (TH). Éstas sugieren la exclusión de los epónimos. Pese a esto, existen estructuras que continúan en esta condición. Específicamente, “Poros de Kohn, Canales de Martin y Canales de Lambert” son términos que componen la ventilación colateral (VC) y son ejemplo de esta situación. Así, el objetivo del presente estudio fue identificar en TH los términos asociados a la VC a fin de proponer denominaciones siguiendo las recomendaciones de la Federación Internacional de Programas de Terminologías Anatómicas (FIPAT). Se buscaron los términos relacionados a la VC en TH, posteriormente, se efectuó el mismo ejercicio en textos de histología, además de esto, en base de datos MedLine a través de su buscador PudMed con el siguiente algoritmo: (lung) AND (alveoli pulmonary) AND (airway) AND (collateral) AND (ventilation). En TH se encontró el término Porus septalis (H3. 05.02.0.00036) para referirse al término Poros de Kohn, en seis textos de histología se menciona el término Poros de Kohn, en 21 artículos revisados se menciona la VC, de estos, en diez se utiliza el epónimo Poro de Kohn, para referirse a los poros septales, el epónimo Canales de Lambert fue utilizado en seis artículos y el epónimo Canales de Martin, apareció en cinco artículos. A partir de la información encontrada, su desarrollo histórico, sumado a los lineamientos de la FIPAT, proponemos complementar e incluir en TH los términos Porus septalis alveolaris para los poros de Kohn, Ductus bronchiolaris alveolaris para los Canales de Lambert y Ductus interbronquiolaris para los canales de Martin, respectivamente.
author Lizama-Pérez,Rodrigo
Pacheco,Juan Pablo
Muñoz-Cofré,Rodrigo
Conei,Daniel
Nicholson,Christopher
author_facet Lizama-Pérez,Rodrigo
Pacheco,Juan Pablo
Muñoz-Cofré,Rodrigo
Conei,Daniel
Nicholson,Christopher
author_sort Lizama-Pérez,Rodrigo
title Ventilación Colateral: Una Propuesta para Terminologia Histologica
title_short Ventilación Colateral: Una Propuesta para Terminologia Histologica
title_full Ventilación Colateral: Una Propuesta para Terminologia Histologica
title_fullStr Ventilación Colateral: Una Propuesta para Terminologia Histologica
title_full_unstemmed Ventilación Colateral: Una Propuesta para Terminologia Histologica
title_sort ventilación colateral: una propuesta para terminologia histologica
publisher Sociedad Chilena de Anatomía
publishDate 2019
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022019000300953
work_keys_str_mv AT lizamaperezrodrigo ventilacioncolateralunapropuestaparaterminologiahistologica
AT pachecojuanpablo ventilacioncolateralunapropuestaparaterminologiahistologica
AT munozcofrerodrigo ventilacioncolateralunapropuestaparaterminologiahistologica
AT coneidaniel ventilacioncolateralunapropuestaparaterminologiahistologica
AT nicholsonchristopher ventilacioncolateralunapropuestaparaterminologiahistologica
_version_ 1718445109472657408