Tubérculo de Gerdy. Una Estructura Olvidada en la Terminología Anatómica Internacional

RESUMEN: En la enseñanza de la anatomía, el uso de los epónimos es cada vez más escaso, sin embargo su uso aún es evidente incluso en la literatura actualizada, en este caso el uso del epónimo se acompaña generalmente del término correcto según la Terminología Anatómica Internacional (TAI). El denom...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Pacheco,Juan Pablo, Lizama-Pérez,Rodrigo
Lenguaje:	Spanish / Castilian
Publicado:	Sociedad Chilena de Anatomía 2019
Materias:	Tubérculo de Gerdy Tracto iliotibial Músculo tibial anterior Tubérculo anterolateral de la tibia Ligamento anterolateral
Acceso en línea:	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022019000401305
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:scielo:S0717-95022019000401305
record_format	dspace
spelling	oai:scielo:S0717-950220190004013052019-09-11Tubérculo de Gerdy. Una Estructura Olvidada en la Terminología Anatómica InternacionalPacheco,Juan PabloLizama-Pérez,Rodrigo Tubérculo de Gerdy Tracto iliotibial Músculo tibial anterior Tubérculo anterolateral de la tibia Ligamento anterolateral RESUMEN: En la enseñanza de la anatomía, el uso de los epónimos es cada vez más escaso, sin embargo su uso aún es evidente incluso en la literatura actualizada, en este caso el uso del epónimo se acompaña generalmente del término correcto según la Terminología Anatómica Internacional (TAI). El denominado “Tubérculo de Gerdy” (TG) es un epónimo ampliamente usado en la literatura y la comunidad científica para denominar un reparo óseo ubicado en el cóndilo lateral de la tibia, corresponde a un referente anatómico y clínico importante para inserción de músculos, ligamentos y procedimientos medicoquirúrgicos de la rodilla. A pesar de esta amplia denominación, y en comparación con otros epónimos, la TAI no la incluye y no relaciona algún término oficial con esta estructura anatómica. El objetivo del trabajo fue revisar libros usados en la enseñanza de la anatomía y artículos científicos actualizados para ver la presencia y descripción de esta estructura a fin de proponer un término que se ajuste a los principios básicos de la Terminología Anatómica Internacional en concordancia con la tarea del Programa Federativo Internacional de Terminología Anatómica (FIPAT), organismo de la Federación Internacional de Asociaciones de Anatomistas (IFAA). El TG se describe como una estructura ubicada entre la tuberosidad de la tibia y la cabeza de la fíbula, refiriéndose a él con sinónimos como tubérculo del músculo tibial anterior, tubérculo del músculo tensor de la fascia lata, tubérculo del tracto iliotibial y tubérculo anterolateral de la tibia. En revistas morfológicas aparece en artículos actuales relacionados al ligamento anterolateral. Según la descripción de la literatura proponemos como término anatómico para esta estructura “Tuberculum anterolateralis tibiae”, cuya traducción es usada como sinónimo por otros autores, ajustándose así a los principios básicos de la TAI. Pretendemos que estos antecedentes sean discutidos por los expertos que conforman el FIPAT.info:eu-repo/semantics/openAccessSociedad Chilena de AnatomíaInternational Journal of Morphology v.37 n.4 20192019-12-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022019000401305es10.4067/S0717-95022019000401305
institution	Scielo Chile
collection	Scielo Chile
language	Spanish / Castilian
topic	Tubérculo de Gerdy Tracto iliotibial Músculo tibial anterior Tubérculo anterolateral de la tibia Ligamento anterolateral
spellingShingle	Tubérculo de Gerdy Tracto iliotibial Músculo tibial anterior Tubérculo anterolateral de la tibia Ligamento anterolateral Pacheco,Juan Pablo Lizama-Pérez,Rodrigo Tubérculo de Gerdy. Una Estructura Olvidada en la Terminología Anatómica Internacional
description	RESUMEN: En la enseñanza de la anatomía, el uso de los epónimos es cada vez más escaso, sin embargo su uso aún es evidente incluso en la literatura actualizada, en este caso el uso del epónimo se acompaña generalmente del término correcto según la Terminología Anatómica Internacional (TAI). El denominado “Tubérculo de Gerdy” (TG) es un epónimo ampliamente usado en la literatura y la comunidad científica para denominar un reparo óseo ubicado en el cóndilo lateral de la tibia, corresponde a un referente anatómico y clínico importante para inserción de músculos, ligamentos y procedimientos medicoquirúrgicos de la rodilla. A pesar de esta amplia denominación, y en comparación con otros epónimos, la TAI no la incluye y no relaciona algún término oficial con esta estructura anatómica. El objetivo del trabajo fue revisar libros usados en la enseñanza de la anatomía y artículos científicos actualizados para ver la presencia y descripción de esta estructura a fin de proponer un término que se ajuste a los principios básicos de la Terminología Anatómica Internacional en concordancia con la tarea del Programa Federativo Internacional de Terminología Anatómica (FIPAT), organismo de la Federación Internacional de Asociaciones de Anatomistas (IFAA). El TG se describe como una estructura ubicada entre la tuberosidad de la tibia y la cabeza de la fíbula, refiriéndose a él con sinónimos como tubérculo del músculo tibial anterior, tubérculo del músculo tensor de la fascia lata, tubérculo del tracto iliotibial y tubérculo anterolateral de la tibia. En revistas morfológicas aparece en artículos actuales relacionados al ligamento anterolateral. Según la descripción de la literatura proponemos como término anatómico para esta estructura “Tuberculum anterolateralis tibiae”, cuya traducción es usada como sinónimo por otros autores, ajustándose así a los principios básicos de la TAI. Pretendemos que estos antecedentes sean discutidos por los expertos que conforman el FIPAT.
author	Pacheco,Juan Pablo Lizama-Pérez,Rodrigo
author_facet	Pacheco,Juan Pablo Lizama-Pérez,Rodrigo
author_sort	Pacheco,Juan Pablo
title	Tubérculo de Gerdy. Una Estructura Olvidada en la Terminología Anatómica Internacional
title_short	Tubérculo de Gerdy. Una Estructura Olvidada en la Terminología Anatómica Internacional
title_full	Tubérculo de Gerdy. Una Estructura Olvidada en la Terminología Anatómica Internacional
title_fullStr	Tubérculo de Gerdy. Una Estructura Olvidada en la Terminología Anatómica Internacional
title_full_unstemmed	Tubérculo de Gerdy. Una Estructura Olvidada en la Terminología Anatómica Internacional
title_sort	tubérculo de gerdy. una estructura olvidada en la terminología anatómica internacional
publisher	Sociedad Chilena de Anatomía
publishDate	2019
url	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022019000401305
work_keys_str_mv	AT pachecojuanpablo tuberculodegerdyunaestructuraolvidadaenlaterminologiaanatomicainternacional AT lizamaperezrodrigo tuberculodegerdyunaestructuraolvidadaenlaterminologiaanatomicainternacional
_version_	1718445119495995392

Tubérculo de Gerdy. Una Estructura Olvidada en la Terminología Anatómica Internacional

Ejemplares similares