Equinococosis: Actualización en Terminologías tilizadas desde la Biología a la Terapéutica

RESUMEN: El diagnóstico y tratamiento de las equinococosis requiere de la participación de especialistas multidisciplinarios,por lo que, estandarizar la terminología utilizada es fundamental. Para armonizar la terminología sobre bases científicas y lingüísticas sólidas, la Asociación Mundial de Equi...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Rojas,Claudio, Manterola,Carlos
Lenguaje:Spanish / Castilian
Publicado: Sociedad Chilena de Anatomía 2021
Materias:
Acceso en línea:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022021000401240
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:scielo:S0717-95022021000401240
record_format dspace
spelling oai:scielo:S0717-950220210004012402021-08-16Equinococosis: Actualización en Terminologías tilizadas desde la Biología a la TerapéuticaRojas,ClaudioManterola,Carlos Echinococcus Echinococcosis Equinococcosis quística Echinococcosis alveolaris Echinococcosis neotropical Terminología RESUMEN: El diagnóstico y tratamiento de las equinococosis requiere de la participación de especialistas multidisciplinarios,por lo que, estandarizar la terminología utilizada es fundamental. Para armonizar la terminología sobre bases científicas y lingüísticas sólidas, la Asociación Mundial de Equinococosis generó un proceso de consenso formal. Los principales logros de este proceso fueron: realizar una actualización de la nomenclatura actual de Echinococcus spp.; generar un acuerdo sobre nombres de enfermedades causadas por Echinococcus spp.: equinococosis quística (EQ), equinococosis alveolar (EA) y equinococosis neotropical (NE), y la exclusión de los demás nombres; ejecutar un acuerdo sobre el uso restringido del adjetivo "hidatido" para referirse al quiste y al líquido debido a E. granulosus sensu lato; y un acuerdo sobre una descripción estandarizada de las intervenciones quirúrgicas para EQ, de acuerdo con el marco de “Acceso, Apertura, Resección e Integridad del quiste” (AARI). Además, se enumeraron 95 términos "aprobados" y 60 "rechazados". Las recomendaciones proporcionadas serán aplicables a publicaciones científicas y comunicación con profesionales. El objetivo de este manuscrito fue generar un documento de estudio referente al uso de terminología actualizada en echinococcosis desde la biología a la terapéutica.info:eu-repo/semantics/openAccessSociedad Chilena de AnatomíaInternational Journal of Morphology v.39 n.4 20212021-08-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022021000401240es10.4067/S0717-95022021000401240
institution Scielo Chile
collection Scielo Chile
language Spanish / Castilian
topic Echinococcus
Echinococcosis
Equinococcosis quística
Echinococcosis alveolaris
Echinococcosis neotropical
Terminología
spellingShingle Echinococcus
Echinococcosis
Equinococcosis quística
Echinococcosis alveolaris
Echinococcosis neotropical
Terminología
Rojas,Claudio
Manterola,Carlos
Equinococosis: Actualización en Terminologías tilizadas desde la Biología a la Terapéutica
description RESUMEN: El diagnóstico y tratamiento de las equinococosis requiere de la participación de especialistas multidisciplinarios,por lo que, estandarizar la terminología utilizada es fundamental. Para armonizar la terminología sobre bases científicas y lingüísticas sólidas, la Asociación Mundial de Equinococosis generó un proceso de consenso formal. Los principales logros de este proceso fueron: realizar una actualización de la nomenclatura actual de Echinococcus spp.; generar un acuerdo sobre nombres de enfermedades causadas por Echinococcus spp.: equinococosis quística (EQ), equinococosis alveolar (EA) y equinococosis neotropical (NE), y la exclusión de los demás nombres; ejecutar un acuerdo sobre el uso restringido del adjetivo "hidatido" para referirse al quiste y al líquido debido a E. granulosus sensu lato; y un acuerdo sobre una descripción estandarizada de las intervenciones quirúrgicas para EQ, de acuerdo con el marco de “Acceso, Apertura, Resección e Integridad del quiste” (AARI). Además, se enumeraron 95 términos "aprobados" y 60 "rechazados". Las recomendaciones proporcionadas serán aplicables a publicaciones científicas y comunicación con profesionales. El objetivo de este manuscrito fue generar un documento de estudio referente al uso de terminología actualizada en echinococcosis desde la biología a la terapéutica.
author Rojas,Claudio
Manterola,Carlos
author_facet Rojas,Claudio
Manterola,Carlos
author_sort Rojas,Claudio
title Equinococosis: Actualización en Terminologías tilizadas desde la Biología a la Terapéutica
title_short Equinococosis: Actualización en Terminologías tilizadas desde la Biología a la Terapéutica
title_full Equinococosis: Actualización en Terminologías tilizadas desde la Biología a la Terapéutica
title_fullStr Equinococosis: Actualización en Terminologías tilizadas desde la Biología a la Terapéutica
title_full_unstemmed Equinococosis: Actualización en Terminologías tilizadas desde la Biología a la Terapéutica
title_sort equinococosis: actualización en terminologías tilizadas desde la biología a la terapéutica
publisher Sociedad Chilena de Anatomía
publishDate 2021
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022021000401240
work_keys_str_mv AT rojasclaudio equinococosisactualizacionenterminologiastilizadasdesdelabiologiaalaterapeutica
AT manterolacarlos equinococosisactualizacionenterminologiastilizadasdesdelabiologiaalaterapeutica
_version_ 1718445212687138816