Relieve sintáctico en el español escrito de Chile: Las construcciones ecuacionales y ecuandicionales

En este artículo se examinan comparativamente las construcciones ecuacionales y ecuandicionales con el doble propósito de caracterizar sus propiedades formales, sintácticas e informativas, por una parte; y, por otra, evaluar su rendimiento como recursos sintácticos de focalización. Para cumplir con...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Pinuer,Claudio
Lenguaje:	Spanish / Castilian
Publicado:	Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2005
Materias:	Oraciones ecuacionales oraciones ecuandicionales focalización sintaxis pragmática
Acceso en línea:	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342005000100006
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:scielo:S0718-09342005000100006
record_format	dspace
spelling	oai:scielo:S0718-093420050001000062005-08-16Relieve sintáctico en el español escrito de Chile: Las construcciones ecuacionales y ecuandicionalesPinuer,Claudio Oraciones ecuacionales oraciones ecuandicionales focalización sintaxis pragmática En este artículo se examinan comparativamente las construcciones ecuacionales y ecuandicionales con el doble propósito de caracterizar sus propiedades formales, sintácticas e informativas, por una parte; y, por otra, evaluar su rendimiento como recursos sintácticos de focalización. Para cumplir con estos objetivos, se utiliza una metodología funcional que comprende un conjunto de descriptores sintácticos, semánticos y pragmáticos, los cuales se aplican a un corpus de 120 casos (110 ecuacionales y 10 ecuandicionales), obtenidos de una revisión lineal de prensa escrita chilena de cobertura nacional. El procedimiento de análisis se aplica a cada enunciado de la muestra en el plano paradigmático y sintagmático, deduciendo rasgos que relacionan y distinguen a estas oraciones. De acuerdo con esta precisión, interesa poner de manifiesto peculiaridades relacionadas con la forma y comportamiento pragmagramatical. Entre los resultados importantes, cabe destacar la función metalingüística que se constata en ambas construcciones, en el sentido de la capacidad que evidencian para discriminar estructuras gramaticales de diverso nivel. A esto, se puede agregar la desigual productividad discursiva que muestran estos mecanismos de ponderación. Estos resultados coinciden con los obtenidos en otros trabajos, pero a diferencia de ellos aquí se sitúan los hallazgos en el ámbito de la complejidad gramatical que entraña el empleo de estos dispositivos de relieve, en los cuales se produce una extracción sintáctica de la cual se derivan importantes consecuencias informativas.info:eu-repo/semantics/openAccessPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeRevista signos v.38 n.57 20052005-01-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342005000100006es10.4067/S0718-09342005000100006
institution	Scielo Chile
collection	Scielo Chile
language	Spanish / Castilian
topic	Oraciones ecuacionales oraciones ecuandicionales focalización sintaxis pragmática
spellingShingle	Oraciones ecuacionales oraciones ecuandicionales focalización sintaxis pragmática Pinuer,Claudio Relieve sintáctico en el español escrito de Chile: Las construcciones ecuacionales y ecuandicionales
description	En este artículo se examinan comparativamente las construcciones ecuacionales y ecuandicionales con el doble propósito de caracterizar sus propiedades formales, sintácticas e informativas, por una parte; y, por otra, evaluar su rendimiento como recursos sintácticos de focalización. Para cumplir con estos objetivos, se utiliza una metodología funcional que comprende un conjunto de descriptores sintácticos, semánticos y pragmáticos, los cuales se aplican a un corpus de 120 casos (110 ecuacionales y 10 ecuandicionales), obtenidos de una revisión lineal de prensa escrita chilena de cobertura nacional. El procedimiento de análisis se aplica a cada enunciado de la muestra en el plano paradigmático y sintagmático, deduciendo rasgos que relacionan y distinguen a estas oraciones. De acuerdo con esta precisión, interesa poner de manifiesto peculiaridades relacionadas con la forma y comportamiento pragmagramatical. Entre los resultados importantes, cabe destacar la función metalingüística que se constata en ambas construcciones, en el sentido de la capacidad que evidencian para discriminar estructuras gramaticales de diverso nivel. A esto, se puede agregar la desigual productividad discursiva que muestran estos mecanismos de ponderación. Estos resultados coinciden con los obtenidos en otros trabajos, pero a diferencia de ellos aquí se sitúan los hallazgos en el ámbito de la complejidad gramatical que entraña el empleo de estos dispositivos de relieve, en los cuales se produce una extracción sintáctica de la cual se derivan importantes consecuencias informativas.
author	Pinuer,Claudio
author_facet	Pinuer,Claudio
author_sort	Pinuer,Claudio
title	Relieve sintáctico en el español escrito de Chile: Las construcciones ecuacionales y ecuandicionales
title_short	Relieve sintáctico en el español escrito de Chile: Las construcciones ecuacionales y ecuandicionales
title_full	Relieve sintáctico en el español escrito de Chile: Las construcciones ecuacionales y ecuandicionales
title_fullStr	Relieve sintáctico en el español escrito de Chile: Las construcciones ecuacionales y ecuandicionales
title_full_unstemmed	Relieve sintáctico en el español escrito de Chile: Las construcciones ecuacionales y ecuandicionales
title_sort	relieve sintáctico en el español escrito de chile: las construcciones ecuacionales y ecuandicionales
publisher	Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje
publishDate	2005
url	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342005000100006
work_keys_str_mv	AT pinuerclaudio relievesintacticoenelespanolescritodechilelasconstruccionesecuacionalesyecuandicionales
_version_	1714201807318679552

Relieve sintáctico en el español escrito de Chile: Las construcciones ecuacionales y ecuandicionales

Ejemplares similares