Importancia de los datos cuantitativos en el estudio de las expresiones de futuro

El artículo se centra en la alternancia de dos expresiones de futuro en el español actual: el futuro morfológico (FM) y el futuro perifrástico (FP). Se comparan los resultados de dos tipos de investigaciones cuantitativas: i) las realizadas hasta ahora por distintos investigadores sobre corpus del e...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Sedano,Mercedes
Lenguaje:Spanish / Castilian
Publicado: Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2006
Materias:
Acceso en línea:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342006000200007
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:scielo:S0718-09342006000200007
record_format dspace
spelling oai:scielo:S0718-093420060002000072006-07-18Importancia de los datos cuantitativos en el estudio de las expresiones de futuroSedano,Mercedes Futuro morfológico futuro perifrástico variación El artículo se centra en la alternancia de dos expresiones de futuro en el español actual: el futuro morfológico (FM) y el futuro perifrástico (FP). Se comparan los resultados de dos tipos de investigaciones cuantitativas: i) las realizadas hasta ahora por distintos investigadores sobre corpus del español hablado y escrito; ii) las realizadas por Sedano (1994; en prensa) sobre dos corpus del español de Venezuela, uno hablado y otro escrito. Las variables tomadas en cuenta en este último grupo de investigaciones son: i) distancia temporal y ii) persona gramatical del verbo en futuro. Los resultados del presente estudio indican que, aunque en términos generales, en el español hablado se prefiere el FP y, en el español escrito, el FM, se observan algunas tendencias basadas no ya en el tipo de modalidad de lengua (oral o escrita) sino en el grado de confianza del emisor acerca de la realización de la acción futura: la confianza se asocia al FP; la ausencia de confianza al FM. Los resultados de la presente investigación sirven para reiterar la importancia de los estudios sociolingüísticos variacionistas basados en corpus.info:eu-repo/semantics/openAccessPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeRevista signos v.39 n.61 20062006-01-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342006000200007es10.4067/S0718-09342006000200007
institution Scielo Chile
collection Scielo Chile
language Spanish / Castilian
topic Futuro morfológico
futuro perifrástico
variación
spellingShingle Futuro morfológico
futuro perifrástico
variación
Sedano,Mercedes
Importancia de los datos cuantitativos en el estudio de las expresiones de futuro
description El artículo se centra en la alternancia de dos expresiones de futuro en el español actual: el futuro morfológico (FM) y el futuro perifrástico (FP). Se comparan los resultados de dos tipos de investigaciones cuantitativas: i) las realizadas hasta ahora por distintos investigadores sobre corpus del español hablado y escrito; ii) las realizadas por Sedano (1994; en prensa) sobre dos corpus del español de Venezuela, uno hablado y otro escrito. Las variables tomadas en cuenta en este último grupo de investigaciones son: i) distancia temporal y ii) persona gramatical del verbo en futuro. Los resultados del presente estudio indican que, aunque en términos generales, en el español hablado se prefiere el FP y, en el español escrito, el FM, se observan algunas tendencias basadas no ya en el tipo de modalidad de lengua (oral o escrita) sino en el grado de confianza del emisor acerca de la realización de la acción futura: la confianza se asocia al FP; la ausencia de confianza al FM. Los resultados de la presente investigación sirven para reiterar la importancia de los estudios sociolingüísticos variacionistas basados en corpus.
author Sedano,Mercedes
author_facet Sedano,Mercedes
author_sort Sedano,Mercedes
title Importancia de los datos cuantitativos en el estudio de las expresiones de futuro
title_short Importancia de los datos cuantitativos en el estudio de las expresiones de futuro
title_full Importancia de los datos cuantitativos en el estudio de las expresiones de futuro
title_fullStr Importancia de los datos cuantitativos en el estudio de las expresiones de futuro
title_full_unstemmed Importancia de los datos cuantitativos en el estudio de las expresiones de futuro
title_sort importancia de los datos cuantitativos en el estudio de las expresiones de futuro
publisher Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje
publishDate 2006
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342006000200007
work_keys_str_mv AT sedanomercedes importanciadelosdatoscuantitativosenelestudiodelasexpresionesdefuturo
_version_ 1714201811991134208