La dimensión de focalidad: Conceptualización, instanciación y taxonomías
La focalidad es una dimensión informativa del lenguaje, que se materializa en la introducción de epicentros referenciales. Su estudio ha originado una terminología profusa para definir la función y denominar sus diversas expresiones y mecanismos de codificación. La profusión ha venido acompañada de...
Guardado en:
Autor principal: | |
---|---|
Lenguaje: | Spanish / Castilian |
Publicado: |
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje
2009
|
Materias: | |
Acceso en línea: | http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342009000100005 |
Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
Sumario: | La focalidad es una dimensión informativa del lenguaje, que se materializa en la introducción de epicentros referenciales. Su estudio ha originado una terminología profusa para definir la función y denominar sus diversas expresiones y mecanismos de codificación. La profusión ha venido acompañada de importantes desacuerdos y notorias contradicciones en el empleo de la conceptualización más difundida. Admitiendo que se trata de un tema complejo y en el cual falta aún mucha investigación, nos proponemos llegar a ciertas sistematizaciones que permitan aclarar parte de la confusión terminológica y estructurar la función focal en sus aspectos centrales o mejor conocidos. A través de una revisión crítica de bibliografía relevante, se delimitarán los componentes centrales del problema, los cuales serán ilustrados y examinados en una muestra de español de Chile. El análisis se desarrollará sobre la base de principios y descriptores de carácter funcional, orientación donde las funciones informativas de la cláusula tienen un lugar privilegiado. Entre los resultados más importantes se puede adelantar, primeramente, la existencia de una gradiente focal, tanto en los efectos referenciales del proceso como en la organización y funcionamiento de sus formas más comunes de instanciación. También merece destacarse la significativa contribución del factor acústico, el cual demuestra un rendimiento mucho más significativo que el mencionado por la bibliografía en materia de codificación focal. A esto se suma su importante papel en la distinción de procesos informativos relacionados con la focalización, como la tematización y la topicalización. |
---|