Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del español

Resumen: Este artículo propone un método para nivelar las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del Español de acuerdo con los niveles propuestos en el MCER. Como criterio nivelador se ha usado la frecuencia que las colocaciones del diccionario presentan en un corpus. Mediante el análisis de...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	García Salido,Marcos, Alonso Ramos,Margarita
Lenguaje:	Spanish / Castilian
Publicado:	Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2018
Materias:	Colocaciones diccionario niveles de aprendizaje MCER frecuencia
Acceso en línea:	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342018000200153
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:scielo:S0718-09342018000200153
record_format	dspace
spelling	oai:scielo:S0718-093420180002001532018-11-06Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del españolGarcía Salido,MarcosAlonso Ramos,Margarita Colocaciones diccionario niveles de aprendizaje MCER frecuencia Resumen: Este artículo propone un método para nivelar las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del Español de acuerdo con los niveles propuestos en el MCER. Como criterio nivelador se ha usado la frecuencia que las colocaciones del diccionario presentan en un corpus. Mediante el análisis de una muestra de colocaciones contenidas en el diccionario y en el Plan Curricular del Instituto Cervantes se comprueba una correlación negativa entre la nivelación propuesta para esas colocaciones en el Plan Curricular y la frecuencia de corpus. Tal correlación justifica la pertinencia de la frecuencia como criterio nivelador. Finalmente, se lleva a cabo un examen cualitativo de los resultados para comprobar la validez del método propuesto.info:eu-repo/semantics/openAccessPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeRevista signos v.51 n.97 20182018-08-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342018000200153es10.4067/S0718-09342018000200153
institution	Scielo Chile
collection	Scielo Chile
language	Spanish / Castilian
topic	Colocaciones diccionario niveles de aprendizaje MCER frecuencia
spellingShingle	Colocaciones diccionario niveles de aprendizaje MCER frecuencia García Salido,Marcos Alonso Ramos,Margarita Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del español
description	Resumen: Este artículo propone un método para nivelar las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del Español de acuerdo con los niveles propuestos en el MCER. Como criterio nivelador se ha usado la frecuencia que las colocaciones del diccionario presentan en un corpus. Mediante el análisis de una muestra de colocaciones contenidas en el diccionario y en el Plan Curricular del Instituto Cervantes se comprueba una correlación negativa entre la nivelación propuesta para esas colocaciones en el Plan Curricular y la frecuencia de corpus. Tal correlación justifica la pertinencia de la frecuencia como criterio nivelador. Finalmente, se lleva a cabo un examen cualitativo de los resultados para comprobar la validez del método propuesto.
author	García Salido,Marcos Alonso Ramos,Margarita
author_facet	García Salido,Marcos Alonso Ramos,Margarita
author_sort	García Salido,Marcos
title	Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del español
title_short	Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del español
title_full	Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del español
title_fullStr	Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del español
title_full_unstemmed	Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del español
title_sort	asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del diccionario de colocaciones del español
publisher	Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje
publishDate	2018
url	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342018000200153
work_keys_str_mv	AT garciasalidomarcos asignaciondenivelesdeaprendizajealascolocacionesdeldiccionariodecolocacionesdelespanol AT alonsoramosmargarita asignaciondenivelesdeaprendizajealascolocacionesdeldiccionariodecolocacionesdelespanol
_version_	1714201859439198208

Asignación de niveles de aprendizaje a las colocaciones del Diccionario de Colocaciones del español

Ejemplares similares