Uso concordado del verbo ‘haber’ existencial en la lengua escrita de aprendices de español como lengua extranjera

Resumen: Este estudio da cuenta de un análisis del uso concordado y no concordado del verbo ‘haber’ existencial en dos corpus de aprendices: el CAES y el CORANE. Los datos se comparan con los obtenidos en un estudio previo sobre la pluralización en nativos de español a partir del...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Criado de Diego,Cecilia
Lenguaje:Spanish / Castilian
Publicado: Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2019
Materias:
Acceso en línea:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342019000300720
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:scielo:S0718-09342019000300720
record_format dspace
spelling oai:scielo:S0718-093420190003007202019-11-15Uso concordado del verbo ‘haber’ existencial en la lengua escrita de aprendices de español como lengua extranjeraCriado de Diego,Cecilia Pluralización estudios de corpus de aprendices concordancia gramatical análisis de errores variación Resumen: Este estudio da cuenta de un análisis del uso concordado y no concordado del verbo ‘haber’ existencial en dos corpus de aprendices: el CAES y el CORANE. Los datos se comparan con los obtenidos en un estudio previo sobre la pluralización en nativos de español a partir del CORPES. Los objetivos son conocer el modo en que los estudiantes de español experimentan un fenómeno en variación, y contribuir a la sistematización del contenido sobre norma, uso y variedad geolectal en ELE-L2, por lo que también realizamos una propuesta de tratamiento del verbo ‘haber’ dirigida a profesionales de ELE-L2. Los resultados muestran que el uso concordado entre aprendices es minoritario en relación con el uso no concordado; no obstante, es elevado en comparación con su uso entre nativos de español.info:eu-repo/semantics/openAccessPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeRevista signos v.52 n.101 20192019-12-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342019000300720es10.4067/S0718-09342019000300720
institution Scielo Chile
collection Scielo Chile
language Spanish / Castilian
topic Pluralización
estudios de corpus de aprendices
concordancia gramatical
análisis de errores
variación
spellingShingle Pluralización
estudios de corpus de aprendices
concordancia gramatical
análisis de errores
variación
Criado de Diego,Cecilia
Uso concordado del verbo ‘haber’ existencial en la lengua escrita de aprendices de español como lengua extranjera
description Resumen: Este estudio da cuenta de un análisis del uso concordado y no concordado del verbo ‘haber’ existencial en dos corpus de aprendices: el CAES y el CORANE. Los datos se comparan con los obtenidos en un estudio previo sobre la pluralización en nativos de español a partir del CORPES. Los objetivos son conocer el modo en que los estudiantes de español experimentan un fenómeno en variación, y contribuir a la sistematización del contenido sobre norma, uso y variedad geolectal en ELE-L2, por lo que también realizamos una propuesta de tratamiento del verbo ‘haber’ dirigida a profesionales de ELE-L2. Los resultados muestran que el uso concordado entre aprendices es minoritario en relación con el uso no concordado; no obstante, es elevado en comparación con su uso entre nativos de español.
author Criado de Diego,Cecilia
author_facet Criado de Diego,Cecilia
author_sort Criado de Diego,Cecilia
title Uso concordado del verbo ‘haber’ existencial en la lengua escrita de aprendices de español como lengua extranjera
title_short Uso concordado del verbo ‘haber’ existencial en la lengua escrita de aprendices de español como lengua extranjera
title_full Uso concordado del verbo ‘haber’ existencial en la lengua escrita de aprendices de español como lengua extranjera
title_fullStr Uso concordado del verbo ‘haber’ existencial en la lengua escrita de aprendices de español como lengua extranjera
title_full_unstemmed Uso concordado del verbo ‘haber’ existencial en la lengua escrita de aprendices de español como lengua extranjera
title_sort uso concordado del verbo ‘haber’ existencial en la lengua escrita de aprendices de español como lengua extranjera
publisher Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje
publishDate 2019
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342019000300720
work_keys_str_mv AT criadodediegocecilia usoconcordadodelverbo8216haber8217existencialenlalenguaescritadeaprendicesdeespanolcomolenguaextranjera
_version_ 1714201866743578624