MARTÍN LUTERO Y PREFACIO DEL CORÁN DE BIBLIANDER (1543)

Resumen: El Corán fue un texto cuya traducción en Occidente recién se desarrolló hacia el siglo XI. Bajo los auspicios de Pedro el Venerable, este lo encargó a Robert de Ketton. Es a partir de este hito que se genera una intensa polémica antimusulmana que tendrá sus picos más importantes entre los s...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Melo Carrasco,Diego
Lenguaje:Spanish / Castilian
Publicado: Universidad Arturo Prat. Instituto de Estudios Internacionales (INTE) 2020
Materias:
Acceso en línea:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-47272020000100026
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:scielo:S0718-47272020000100026
record_format dspace
spelling oai:scielo:S0718-472720200001000262020-10-07MARTÍN LUTERO Y PREFACIO DEL CORÁN DE BIBLIANDER (1543)Melo Carrasco,Diego Corán Pedro el Venerable Robert de Ketton Theodoro Bibliander Martín Lutero Resumen: El Corán fue un texto cuya traducción en Occidente recién se desarrolló hacia el siglo XI. Bajo los auspicios de Pedro el Venerable, este lo encargó a Robert de Ketton. Es a partir de este hito que se genera una intensa polémica antimusulmana que tendrá sus picos más importantes entre los siglos XII y XIII. Hacia el siglo XVI, el reformador Martín Lutero tomará como base estas traducciones para desarrollar una, cuya finalidad es el combate del enemigo turco a partir de sus propias bases dogmáticas. En el fondo, el combate al infiel no debía ser solo un esfuerzo físico, sino también espiritual.info:eu-repo/semantics/openAccessUniversidad Arturo Prat. Instituto de Estudios Internacionales (INTE)Cultura y religión v.14 n.1 20202020-06-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-47272020000100026es10.4067/S0718-47272020000100026
institution Scielo Chile
collection Scielo Chile
language Spanish / Castilian
topic Corán
Pedro el Venerable
Robert de Ketton
Theodoro Bibliander
Martín Lutero
spellingShingle Corán
Pedro el Venerable
Robert de Ketton
Theodoro Bibliander
Martín Lutero
Melo Carrasco,Diego
MARTÍN LUTERO Y PREFACIO DEL CORÁN DE BIBLIANDER (1543)
description Resumen: El Corán fue un texto cuya traducción en Occidente recién se desarrolló hacia el siglo XI. Bajo los auspicios de Pedro el Venerable, este lo encargó a Robert de Ketton. Es a partir de este hito que se genera una intensa polémica antimusulmana que tendrá sus picos más importantes entre los siglos XII y XIII. Hacia el siglo XVI, el reformador Martín Lutero tomará como base estas traducciones para desarrollar una, cuya finalidad es el combate del enemigo turco a partir de sus propias bases dogmáticas. En el fondo, el combate al infiel no debía ser solo un esfuerzo físico, sino también espiritual.
author Melo Carrasco,Diego
author_facet Melo Carrasco,Diego
author_sort Melo Carrasco,Diego
title MARTÍN LUTERO Y PREFACIO DEL CORÁN DE BIBLIANDER (1543)
title_short MARTÍN LUTERO Y PREFACIO DEL CORÁN DE BIBLIANDER (1543)
title_full MARTÍN LUTERO Y PREFACIO DEL CORÁN DE BIBLIANDER (1543)
title_fullStr MARTÍN LUTERO Y PREFACIO DEL CORÁN DE BIBLIANDER (1543)
title_full_unstemmed MARTÍN LUTERO Y PREFACIO DEL CORÁN DE BIBLIANDER (1543)
title_sort martín lutero y prefacio del corán de bibliander (1543)
publisher Universidad Arturo Prat. Instituto de Estudios Internacionales (INTE)
publishDate 2020
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-47272020000100026
work_keys_str_mv AT melocarrascodiego martinluteroyprefaciodelcorandebibliander1543
_version_ 1714204402038865920