Envoyer par SMS: Algunas fuentes compositivas de la pintura de costumbres en América Latina