Evaluación y Utilidad del Cuestionario DASI (Duke Activity Score Index) para la Estimación de Capacidad Funcional en Población Chilena

RESUMEN: El Duke Activity Status Index (DASI) es un cuestionario inglés utilizado para la estimación de capacidad funcional, que se ha correlacionado con equivalentes metabólicos (METs) y con consumo de oxígeno (VO2max). No existe información de su aplicación en población chilena. El objetivo fue ev...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Varleta,Paola, Von Chrismar,Maríaluisa, Manzano,Gabriela, Cisterna,Paulina, Lopez,Rosario, Morales,Ingrid, Lama,Denisse, Navarrete,Carlos
Lenguaje:Spanish / Castilian
Publicado: Sociedad Chilena de Cardiología y Cirugía Cardiovascular 2021
Materias:
Acceso en línea:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-85602021000200104
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:scielo:S0718-85602021000200104
record_format dspace
spelling oai:scielo:S0718-856020210002001042021-09-30Evaluación y Utilidad del Cuestionario DASI (Duke Activity Score Index) para la Estimación de Capacidad Funcional en Población ChilenaVarleta,PaolaVon Chrismar,MaríaluisaManzano,GabrielaCisterna,PaulinaLopez,RosarioMorales,IngridLama,DenisseNavarrete,Carlos Aptitud Física Prueba de Esfuerzo Equivalente Metabólico Cuestionarios RESUMEN: El Duke Activity Status Index (DASI) es un cuestionario inglés utilizado para la estimación de capacidad funcional, que se ha correlacionado con equivalentes metabólicos (METs) y con consumo de oxígeno (VO2max). No existe información de su aplicación en población chilena. El objetivo fue evaluar la utilidad de una versión de DASI traducida al español y adaptada a población local, para predecir capacidad funcional determinada en prueba de esfuerzo máxima. Método: Se tradujo al español el DASI junto con adaptación de preguntas para población local. El cuestionario fue auto administrado previo a la realización de una prueba de esfuerzo máximo, sólo detenida por síntomas y percepción de esfuerzo de &#8805;17 /20 en escala de Borg. Se correlacionó METs con VO2max logrados en esfuerzo versus los estimados por DASI. Resultados: Se incorporaron 480 sujetos (edad x:50.9 ±15.3 años). La mediana (IQ) de METS estimados por DASI fue 9,2 (8,2-9,8). El valor &#945; de Cronbach y Formula 20 de Kuder Richardson fue 0,72. El cuestionario fue de rápida aplicación. Se observó correlación significativa entre METs (r: 0.44; p< 0.001) y VO2max (r: 0,37; p< 0.001) determinados por cuestionario DASI y prueba de esfuerzo máxima. Conclusión: El DASI traducido y adaptado a población chilena es un instrumento sencillo de completar, que se correlaciona positivamente con capacidad funcional de forma similar a lo descrito en otros países, entregando una herramienta útil para la evaluación y predicción de riesgo cardiovascular.info:eu-repo/semantics/openAccessSociedad Chilena de Cardiología y Cirugía CardiovascularRevista chilena de cardiología v.40 n.2 20212021-08-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-85602021000200104es10.4067/S0718-85602021000200104
institution Scielo Chile
collection Scielo Chile
language Spanish / Castilian
topic Aptitud Física
Prueba de Esfuerzo
Equivalente Metabólico
Cuestionarios
spellingShingle Aptitud Física
Prueba de Esfuerzo
Equivalente Metabólico
Cuestionarios
Varleta,Paola
Von Chrismar,Maríaluisa
Manzano,Gabriela
Cisterna,Paulina
Lopez,Rosario
Morales,Ingrid
Lama,Denisse
Navarrete,Carlos
Evaluación y Utilidad del Cuestionario DASI (Duke Activity Score Index) para la Estimación de Capacidad Funcional en Población Chilena
description RESUMEN: El Duke Activity Status Index (DASI) es un cuestionario inglés utilizado para la estimación de capacidad funcional, que se ha correlacionado con equivalentes metabólicos (METs) y con consumo de oxígeno (VO2max). No existe información de su aplicación en población chilena. El objetivo fue evaluar la utilidad de una versión de DASI traducida al español y adaptada a población local, para predecir capacidad funcional determinada en prueba de esfuerzo máxima. Método: Se tradujo al español el DASI junto con adaptación de preguntas para población local. El cuestionario fue auto administrado previo a la realización de una prueba de esfuerzo máximo, sólo detenida por síntomas y percepción de esfuerzo de &#8805;17 /20 en escala de Borg. Se correlacionó METs con VO2max logrados en esfuerzo versus los estimados por DASI. Resultados: Se incorporaron 480 sujetos (edad x:50.9 ±15.3 años). La mediana (IQ) de METS estimados por DASI fue 9,2 (8,2-9,8). El valor &#945; de Cronbach y Formula 20 de Kuder Richardson fue 0,72. El cuestionario fue de rápida aplicación. Se observó correlación significativa entre METs (r: 0.44; p< 0.001) y VO2max (r: 0,37; p< 0.001) determinados por cuestionario DASI y prueba de esfuerzo máxima. Conclusión: El DASI traducido y adaptado a población chilena es un instrumento sencillo de completar, que se correlaciona positivamente con capacidad funcional de forma similar a lo descrito en otros países, entregando una herramienta útil para la evaluación y predicción de riesgo cardiovascular.
author Varleta,Paola
Von Chrismar,Maríaluisa
Manzano,Gabriela
Cisterna,Paulina
Lopez,Rosario
Morales,Ingrid
Lama,Denisse
Navarrete,Carlos
author_facet Varleta,Paola
Von Chrismar,Maríaluisa
Manzano,Gabriela
Cisterna,Paulina
Lopez,Rosario
Morales,Ingrid
Lama,Denisse
Navarrete,Carlos
author_sort Varleta,Paola
title Evaluación y Utilidad del Cuestionario DASI (Duke Activity Score Index) para la Estimación de Capacidad Funcional en Población Chilena
title_short Evaluación y Utilidad del Cuestionario DASI (Duke Activity Score Index) para la Estimación de Capacidad Funcional en Población Chilena
title_full Evaluación y Utilidad del Cuestionario DASI (Duke Activity Score Index) para la Estimación de Capacidad Funcional en Población Chilena
title_fullStr Evaluación y Utilidad del Cuestionario DASI (Duke Activity Score Index) para la Estimación de Capacidad Funcional en Población Chilena
title_full_unstemmed Evaluación y Utilidad del Cuestionario DASI (Duke Activity Score Index) para la Estimación de Capacidad Funcional en Población Chilena
title_sort evaluación y utilidad del cuestionario dasi (duke activity score index) para la estimación de capacidad funcional en población chilena
publisher Sociedad Chilena de Cardiología y Cirugía Cardiovascular
publishDate 2021
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-85602021000200104
work_keys_str_mv AT varletapaola evaluacionyutilidaddelcuestionariodasidukeactivityscoreindexparalaestimaciondecapacidadfuncionalenpoblacionchilena
AT vonchrismarmarialuisa evaluacionyutilidaddelcuestionariodasidukeactivityscoreindexparalaestimaciondecapacidadfuncionalenpoblacionchilena
AT manzanogabriela evaluacionyutilidaddelcuestionariodasidukeactivityscoreindexparalaestimaciondecapacidadfuncionalenpoblacionchilena
AT cisternapaulina evaluacionyutilidaddelcuestionariodasidukeactivityscoreindexparalaestimaciondecapacidadfuncionalenpoblacionchilena
AT lopezrosario evaluacionyutilidaddelcuestionariodasidukeactivityscoreindexparalaestimaciondecapacidadfuncionalenpoblacionchilena
AT moralesingrid evaluacionyutilidaddelcuestionariodasidukeactivityscoreindexparalaestimaciondecapacidadfuncionalenpoblacionchilena
AT lamadenisse evaluacionyutilidaddelcuestionariodasidukeactivityscoreindexparalaestimaciondecapacidadfuncionalenpoblacionchilena
AT navarretecarlos evaluacionyutilidaddelcuestionariodasidukeactivityscoreindexparalaestimaciondecapacidadfuncionalenpoblacionchilena
_version_ 1718324167231668224