La transcripción de registros de audio en el ámbito policial y judicial español: una propuesta de criterios

Resumen: A lo largo de los años, investigadores de numerosos campos han presentado diferentes criterios y convenciones para transcribir muestras orales. Actualmente, los trabajadores que realizan las transcripciones en el sistema judicial español no comparten estándares o criterios generales. De hec...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Garayzábal Heinze,Elena, Queralt,Sheila, Reigosa,Mercedes, Ridao,Susana
Lenguaje:Spanish / Castilian
Publicado: Universidad de La Serena/Facultad de Humanidades. Departamento de Artes y Letras. 2019
Materias:
Acceso en línea:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-32622019000100045
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:scielo:S0719-32622019000100045
record_format dspace
spelling oai:scielo:S0719-326220190001000452019-08-06La transcripción de registros de audio en el ámbito policial y judicial español: una propuesta de criteriosGarayzábal Heinze,ElenaQueralt,SheilaReigosa,MercedesRidao,Susana Lingüística forense criterios de transcripción intervención de comunicaciones calidad de la transcripción Resumen: A lo largo de los años, investigadores de numerosos campos han presentado diferentes criterios y convenciones para transcribir muestras orales. Actualmente, los trabajadores que realizan las transcripciones en el sistema judicial español no comparten estándares o criterios generales. De hecho, existe una gran heterogeneidad en los acuerdos seguidos por los profesionales en este contexto. Este artículo destaca los beneficios de adherirse a un conjunto particular de criterios y convenciones que han sido acordados por 115 transcriptores para mejorar la eficiencia del proceso de transcripción, su comprensión y su valor como documentos clave en el sistema judicial, que pueden afectar directamente a los derechos de las partes involucradas en el proceso.info:eu-repo/semantics/openAccessUniversidad de La Serena/Facultad de Humanidades. Departamento de Artes y Letras. Logos (La Serena) v.29 n.1 20192019-06-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-32622019000100045es10.15443/rl2904
institution Scielo Chile
collection Scielo Chile
language Spanish / Castilian
topic Lingüística forense
criterios de transcripción
intervención de comunicaciones
calidad de la transcripción
spellingShingle Lingüística forense
criterios de transcripción
intervención de comunicaciones
calidad de la transcripción
Garayzábal Heinze,Elena
Queralt,Sheila
Reigosa,Mercedes
Ridao,Susana
La transcripción de registros de audio en el ámbito policial y judicial español: una propuesta de criterios
description Resumen: A lo largo de los años, investigadores de numerosos campos han presentado diferentes criterios y convenciones para transcribir muestras orales. Actualmente, los trabajadores que realizan las transcripciones en el sistema judicial español no comparten estándares o criterios generales. De hecho, existe una gran heterogeneidad en los acuerdos seguidos por los profesionales en este contexto. Este artículo destaca los beneficios de adherirse a un conjunto particular de criterios y convenciones que han sido acordados por 115 transcriptores para mejorar la eficiencia del proceso de transcripción, su comprensión y su valor como documentos clave en el sistema judicial, que pueden afectar directamente a los derechos de las partes involucradas en el proceso.
author Garayzábal Heinze,Elena
Queralt,Sheila
Reigosa,Mercedes
Ridao,Susana
author_facet Garayzábal Heinze,Elena
Queralt,Sheila
Reigosa,Mercedes
Ridao,Susana
author_sort Garayzábal Heinze,Elena
title La transcripción de registros de audio en el ámbito policial y judicial español: una propuesta de criterios
title_short La transcripción de registros de audio en el ámbito policial y judicial español: una propuesta de criterios
title_full La transcripción de registros de audio en el ámbito policial y judicial español: una propuesta de criterios
title_fullStr La transcripción de registros de audio en el ámbito policial y judicial español: una propuesta de criterios
title_full_unstemmed La transcripción de registros de audio en el ámbito policial y judicial español: una propuesta de criterios
title_sort la transcripción de registros de audio en el ámbito policial y judicial español: una propuesta de criterios
publisher Universidad de La Serena/Facultad de Humanidades. Departamento de Artes y Letras.
publishDate 2019
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-32622019000100045
work_keys_str_mv AT garayzabalheinzeelena latranscripcionderegistrosdeaudioenelambitopolicialyjudicialespanolunapropuestadecriterios
AT queraltsheila latranscripcionderegistrosdeaudioenelambitopolicialyjudicialespanolunapropuestadecriterios
AT reigosamercedes latranscripcionderegistrosdeaudioenelambitopolicialyjudicialespanolunapropuestadecriterios
AT ridaosusana latranscripcionderegistrosdeaudioenelambitopolicialyjudicialespanolunapropuestadecriterios
_version_ 1714207038600380416