El desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ELE: las arabófonas a examen

Resumen: La efectividad comunicativa en la escritura de una lengua extranjera (LE) se refiere al dominio de un sistema multidimensional que abarca conocimientos lingüísticos, sociolingüísticos y pragmáticos. Este trabajo se centra en medir la eficacia de la escritura de las alumnas de español del Lí...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Boillos Pereira,Mari Mar
Lenguaje:	Spanish / Castilian
Publicado:	Universidad de La Serena/Facultad de Humanidades. Departamento de Artes y Letras. 2020
Materias:	escritura lengua extranjera español efectividad comunicativa árabe
Acceso en línea:	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-32622020000200268
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:scielo:S0719-32622020000200268
record_format	dspace
spelling	oai:scielo:S0719-326220200002002682021-02-08El desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ELE: las arabófonas a examenBoillos Pereira,Mari Mar escritura lengua extranjera español efectividad comunicativa árabe Resumen: La efectividad comunicativa en la escritura de una lengua extranjera (LE) se refiere al dominio de un sistema multidimensional que abarca conocimientos lingüísticos, sociolingüísticos y pragmáticos. Este trabajo se centra en medir la eficacia de la escritura de las alumnas de español del Líbano cuya lengua materna es el árabe a lo largo de diferentes etapas de adquisición de la LE. Con dicho objetivo se ha aplicado una escala de medición de la eficacia comunicativa en los textos escritos por 57 estudiantes universitarias. Los resultados atestiguan una incidencia del nivel en el dominio de la gramática, mientras que este parece no repercutir en la estructura del texto, el reconocimiento de la situación retórica o la selección de las ideas.info:eu-repo/semantics/openAccessUniversidad de La Serena/Facultad de Humanidades. Departamento de Artes y Letras. Logos (La Serena) v.30 n.2 20202020-12-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-32622020000200268es10.15443/rl3021
institution	Scielo Chile
collection	Scielo Chile
language	Spanish / Castilian
topic	escritura lengua extranjera español efectividad comunicativa árabe
spellingShingle	escritura lengua extranjera español efectividad comunicativa árabe Boillos Pereira,Mari Mar El desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ELE: las arabófonas a examen
description	Resumen: La efectividad comunicativa en la escritura de una lengua extranjera (LE) se refiere al dominio de un sistema multidimensional que abarca conocimientos lingüísticos, sociolingüísticos y pragmáticos. Este trabajo se centra en medir la eficacia de la escritura de las alumnas de español del Líbano cuya lengua materna es el árabe a lo largo de diferentes etapas de adquisición de la LE. Con dicho objetivo se ha aplicado una escala de medición de la eficacia comunicativa en los textos escritos por 57 estudiantes universitarias. Los resultados atestiguan una incidencia del nivel en el dominio de la gramática, mientras que este parece no repercutir en la estructura del texto, el reconocimiento de la situación retórica o la selección de las ideas.
author	Boillos Pereira,Mari Mar
author_facet	Boillos Pereira,Mari Mar
author_sort	Boillos Pereira,Mari Mar
title	El desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ELE: las arabófonas a examen
title_short	El desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ELE: las arabófonas a examen
title_full	El desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ELE: las arabófonas a examen
title_fullStr	El desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ELE: las arabófonas a examen
title_full_unstemmed	El desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ELE: las arabófonas a examen
title_sort	el desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ele: las arabófonas a examen
publisher	Universidad de La Serena/Facultad de Humanidades. Departamento de Artes y Letras.
publishDate	2020
url	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-32622020000200268
work_keys_str_mv	AT boillospereiramarimar eldesarrollodelaefectividadcomunicativaescritaenelelasarabofonasaexamen
_version_	1714207046813876224

El desarrollo de la efectividad comunicativa escrita en ELE: las arabófonas a examen

Ejemplares similares