Text this: Cx26 drives self-renewal in triple-negative breast cancer via interaction with NANOG and focal adhesion kinase