Signed: Gombrowicz: “Pupa,” the Western Canon, and the English Translation of "Ferdydurke"

The present paper aims at demonstrating how the initial norms adopted by translators, affecting their operational norms, impact the hermeneutic potential and process of canonization of the target text—or, in other words, how the consistency of Gombrowicz’s philosophy as it is expressed in his works...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Monika Kołtun
Format: article
Langue:EN
FR
PL
Publié: Ksiegarnia Akademicka Publishing 2018
Sujets:
Accès en ligne:https://doaj.org/article/939d7878ed344cd38d88f3949338e09f
Tags: Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!