The Epigraph “from a N.A. Nekrasov’s Poem” in Some English Translations of Notes from the Underground
The article deals with the problems of literary translation, particularly with the translation of the poetic fragment introducing the second part of Notes from the Underground. It examines some English translations dated between 1913 and 2014; the analysis concentrates on their faithfulness to the R...
Enregistré dans:
Auteur principal: | |
---|---|
Format: | article |
Langue: | EN RU |
Publié: |
Russian Academy of Sciences. A.M. Gorky Institute of World Literature
2020
|
Sujets: | |
Accès en ligne: | https://doaj.org/article/994e51f104ad41b9870029914758e1a6 |
Tags: |
Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!
|