Text this: Design and Stiffness Optimization of Bionic Docking Mechanism for Space Target Acquisition