A CONTRASTIVE ANALYSIS OF “BILLIARDS AT NINE THIRTY”, A NOVEL WRITTEN BY THE GERMAN AUTHOR HEINRICH BÖLL AND TRANSLATED VERSIONS OF THE BOOK ACCORDING TO GIDEON TOURY’S TARGET-ORIENTED THEORY
The aim of this study is to make a contrastive analysis of a 1956 novel written by the Nobel-winning German Author Heinrich Böll and three translated versions by different translators. While analysing the literary works, the criteria such as preliminary norms, in other words, outer view, cover pages...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | article |
| Language: | DE EN FR TR |
| Published: |
Fırat University
2019
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://doaj.org/article/d39b24b6aee0407ba346c321f6412af6 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|