Romeu e Julieta para crianças: tradução intersemiótica do texto dramatúrgico no espetáculo Mônica e Cebolinha no mundo de Romeu e Julieta

Considerando a tradução como uma operação entre linguagens e a adaptação enquanto condensação e adequação de uma matriz textual para atender um determinado público, este trabalho tem como propósito fazer uma análise da tradução e da adaptação da peça trágica Romeu e Julieta, de William Shakespeare p...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Tiago Marques Luiz, Fabiano Tadeu Grazioli
Format: article
Language:PT
Published: Universidade de Santa Cruz do Sul 2021
Subjects:
P
Online Access:https://doaj.org/article/d552d5bf9e724eb8890d74d35ed4ad8c
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!