استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش

تحاول هذه الدراسة اكتشاف الاستراتيجيات الملائمة لبناء الرصيد المعجمي في المستويات المختلفة من تعلم اللغة العربية بالاستناد إلى ثلاثة اختبارات - Y/N (اختبار نعم/لا) و MC (اختبار الاختيار من متعدد) واختبار مهارة الكتابة – أجريت على عينة من متعلمي العربية من غير الناطقين بها، مفترضة بأن استراتيجيات بن...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Mostafa Bouanani, Talha Ashrafuzzaman
Formato: article
Lenguaje:AR
EN
FA
RU
Publicado: Language Art 2021
Materias:
P
Acceso en línea:https://doaj.org/article/d8b2deda49b344b2bbaf736603fe9878
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:d8b2deda49b344b2bbaf736603fe9878
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:d8b2deda49b344b2bbaf736603fe98782021-11-26T21:24:36Zاستراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش2476-65262538-271310.22046/LA.2021.01https://doaj.org/article/d8b2deda49b344b2bbaf736603fe98782021-02-01T00:00:00Zhttps://www.languageart.ir/index.php/LA/article/view/246https://doaj.org/toc/2476-6526https://doaj.org/toc/2538-2713تحاول هذه الدراسة اكتشاف الاستراتيجيات الملائمة لبناء الرصيد المعجمي في المستويات المختلفة من تعلم اللغة العربية بالاستناد إلى ثلاثة اختبارات - Y/N (اختبار نعم/لا) و MC (اختبار الاختيار من متعدد) واختبار مهارة الكتابة – أجريت على عينة من متعلمي العربية من غير الناطقين بها، مفترضة بأن استراتيجيات بناء المعجم وتعلمه تختلف حسب فئة المتعلمين المستهدفة، سواء أكانوا من الناطقين بالعربية أو من غير الناطقين بها. وتهدف الدراسة إلى وضع استراتيجيات محددة لبناء مدونات وقوائم كلمات تساعد في تصميم المناهج وتقويمها. لقد أثبتت نتائج الاختبارات المذكورة قوة علاقة الرصيد المعجمي بمهارة الكتابة حيث يساهم الرصيد المعجمي في تفسير مهارة الكتابة بنسبة 53% أي أن أكثر من نصف مكونات مهارة الكتابة هو الرصيد المعجمي. كما أن اكتشاف تفاصيل العلاقة بينهما أفاد بمعرفة استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وتطويره وفق مستويات المتعلمين، فقوائم الشيوع المبنية على العد بوحدة الرأس (Lemma) مناسبة للتعليم والتقييم للمتعلمين من المستويات المبتدئة والمتوسطة، وقوائم الشيوع المبنية على وحدة الجذر (Root) مناسبة للمتعلمين من المستويات المتقدمة.Mostafa BouananiTalha AshrafuzzamanLanguage Artarticleالرصيد المعجمي، قوائم الشيوع، وحدة الرأس، وحدة الجذر، متعلمو العربية من غير الناطقين بهاLanguage and LiteraturePLanguage. Linguistic theory. Comparative grammarP101-410ARENFARUHunar-i zabān, Vol 6, Iss 1, Pp 7-30 (2021)
institution DOAJ
collection DOAJ
language AR
EN
FA
RU
topic الرصيد المعجمي، قوائم الشيوع، وحدة الرأس، وحدة الجذر، متعلمو العربية من غير الناطقين بها
Language and Literature
P
Language. Linguistic theory. Comparative grammar
P101-410
spellingShingle الرصيد المعجمي، قوائم الشيوع، وحدة الرأس، وحدة الجذر، متعلمو العربية من غير الناطقين بها
Language and Literature
P
Language. Linguistic theory. Comparative grammar
P101-410
Mostafa Bouanani
Talha Ashrafuzzaman
استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش
description تحاول هذه الدراسة اكتشاف الاستراتيجيات الملائمة لبناء الرصيد المعجمي في المستويات المختلفة من تعلم اللغة العربية بالاستناد إلى ثلاثة اختبارات - Y/N (اختبار نعم/لا) و MC (اختبار الاختيار من متعدد) واختبار مهارة الكتابة – أجريت على عينة من متعلمي العربية من غير الناطقين بها، مفترضة بأن استراتيجيات بناء المعجم وتعلمه تختلف حسب فئة المتعلمين المستهدفة، سواء أكانوا من الناطقين بالعربية أو من غير الناطقين بها. وتهدف الدراسة إلى وضع استراتيجيات محددة لبناء مدونات وقوائم كلمات تساعد في تصميم المناهج وتقويمها. لقد أثبتت نتائج الاختبارات المذكورة قوة علاقة الرصيد المعجمي بمهارة الكتابة حيث يساهم الرصيد المعجمي في تفسير مهارة الكتابة بنسبة 53% أي أن أكثر من نصف مكونات مهارة الكتابة هو الرصيد المعجمي. كما أن اكتشاف تفاصيل العلاقة بينهما أفاد بمعرفة استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وتطويره وفق مستويات المتعلمين، فقوائم الشيوع المبنية على العد بوحدة الرأس (Lemma) مناسبة للتعليم والتقييم للمتعلمين من المستويات المبتدئة والمتوسطة، وقوائم الشيوع المبنية على وحدة الجذر (Root) مناسبة للمتعلمين من المستويات المتقدمة.
format article
author Mostafa Bouanani
Talha Ashrafuzzaman
author_facet Mostafa Bouanani
Talha Ashrafuzzaman
author_sort Mostafa Bouanani
title استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش
title_short استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش
title_full استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش
title_fullStr استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش
title_full_unstemmed استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش
title_sort استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش
publisher Language Art
publishDate 2021
url https://doaj.org/article/d8b2deda49b344b2bbaf736603fe9878
work_keys_str_mv AT mostafabouanani ạstrạtyjyạtbnạʾạlrṣydạlmʿjmywfqmstwyạtạlmtʿlmynfymhạrẗạlktạbẗdrạsẗmydạnyẗʿlymtʿlmyạlʿrbyẗmngẖyrạlnạṭqynbhạfybngẖlạdysẖ
AT talhaashrafuzzaman ạstrạtyjyạtbnạʾạlrṣydạlmʿjmywfqmstwyạtạlmtʿlmynfymhạrẗạlktạbẗdrạsẗmydạnyẗʿlymtʿlmyạlʿrbyẗmngẖyrạlnạṭqynbhạfybngẖlạdysẖ
_version_ 1718409258623565824