A Critical Look at On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon

The book On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon (L. Ditougou, 2009) is an important contribution to the history of French spoken in Gabon. However, this work presents some shortcomings from a metalexicographic point of view. These relate to the front matter text, the central...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Pierre Ondo-Mébiame, Guy-Modeste Ekwa Ebanéga
Format: article
Language:AF
DE
EN
FR
NL
Published: Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT 2012
Subjects:
Online Access:https://doaj.org/article/def3b91da6be4868b57d3ec8140059ba
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:The book On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon (L. Ditougou, 2009) is an important contribution to the history of French spoken in Gabon. However, this work presents some shortcomings from a metalexicographic point of view. These relate to the front matter text, the central list (the macrostructure, the microstructure, the access structure, the addressing structure and the mediostructure) and the back matter text. This article aims to address these shortcomings, and, at the same time, to propose ways that could help improve them.