Envoyer par SMS: Semiotic analysis of commercials – A methodological discussion