Text this: Separation of current density and electric field domains caused by nonlinear electronic instabilities