Envoyer par SMS: The Hybridization of Distance Learning in Brazil -- An Approach Imposed by Culture