Identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lengua

Resumen Las opciones de ayuda (transcripciones, notas culturales, traducciones y glosarios, entre otros) en tareas de comprensión oral en segunda lengua han sido históricamente ignoradas por los usuarios, a pesar de que su uso beneficia este tipo de comprensión. En el ámbito de la enseñanza de idiom...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Cárdenas-Claros,Mónica Stella, Ramírez Orellana,Daniela, Reyes Payacán,Luis Alberto
Lenguaje:	Spanish / Castilian
Publicado:	Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2020
Materias:	Tutor virtual interactivo (TVI) comprensión oral en L2 opciones de ayuda
Acceso en línea:	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342020000100031
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:scielo:S0718-09342020000100031
record_format	dspace
spelling	oai:scielo:S0718-093420200001000312020-02-28Identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lenguaCárdenas-Claros,Mónica StellaRamírez Orellana,DanielaReyes Payacán,Luis Alberto Tutor virtual interactivo (TVI) comprensión oral en L2 opciones de ayuda Resumen Las opciones de ayuda (transcripciones, notas culturales, traducciones y glosarios, entre otros) en tareas de comprensión oral en segunda lengua han sido históricamente ignoradas por los usuarios, a pesar de que su uso beneficia este tipo de comprensión. En el ámbito de la enseñanza de idiomas asistida por computador (CALL) se ha sugerido abordar esta problemática a través del diseño de Tutores Virtuales Interactivos (TVI). Esta propuesta ha sido explorada principalmente en tareas de gramática y vocabulario, pero no en tareas de comprensión oral. En este estudio, un TVI es un parser que, al analizar input oral, identifica características lingüísticas del mismo que podrían dificultar la comprensión. A su vez, el TVI sugiere al estudiante la o las opciones de ayuda que le permitirían solucionar sus problemas puntuales de comprensión. El objetivo de este estudio y primer paso para la conceptualización de un TVI, es identificar características del input que interfieren en la comprensión de textos orales. En este estudio la identificación se hace a través de la medición de la complejidad lingüística en 13 charlas de divulgación científica en sus dimensiones léxica, fonológica, sintáctica y discursiva. En el artículo se presenta una descripción detallada de los criterios de selección del input al igual que los tipos de análisis. El artículo culmina con una reflexión sobre las limitaciones de las herramientas de procesamiento automatizado con textos orales y sugiere líneas de investigación futura.info:eu-repo/semantics/openAccessPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeRevista signos v.53 n.102 20202020-01-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342020000100031es10.4067/S0718-09342020000100031
institution	Scielo Chile
collection	Scielo Chile
language	Spanish / Castilian
topic	Tutor virtual interactivo (TVI) comprensión oral en L2 opciones de ayuda
spellingShingle	Tutor virtual interactivo (TVI) comprensión oral en L2 opciones de ayuda Cárdenas-Claros,Mónica Stella Ramírez Orellana,Daniela Reyes Payacán,Luis Alberto Identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lengua
description	Resumen Las opciones de ayuda (transcripciones, notas culturales, traducciones y glosarios, entre otros) en tareas de comprensión oral en segunda lengua han sido históricamente ignoradas por los usuarios, a pesar de que su uso beneficia este tipo de comprensión. En el ámbito de la enseñanza de idiomas asistida por computador (CALL) se ha sugerido abordar esta problemática a través del diseño de Tutores Virtuales Interactivos (TVI). Esta propuesta ha sido explorada principalmente en tareas de gramática y vocabulario, pero no en tareas de comprensión oral. En este estudio, un TVI es un parser que, al analizar input oral, identifica características lingüísticas del mismo que podrían dificultar la comprensión. A su vez, el TVI sugiere al estudiante la o las opciones de ayuda que le permitirían solucionar sus problemas puntuales de comprensión. El objetivo de este estudio y primer paso para la conceptualización de un TVI, es identificar características del input que interfieren en la comprensión de textos orales. En este estudio la identificación se hace a través de la medición de la complejidad lingüística en 13 charlas de divulgación científica en sus dimensiones léxica, fonológica, sintáctica y discursiva. En el artículo se presenta una descripción detallada de los criterios de selección del input al igual que los tipos de análisis. El artículo culmina con una reflexión sobre las limitaciones de las herramientas de procesamiento automatizado con textos orales y sugiere líneas de investigación futura.
author	Cárdenas-Claros,Mónica Stella Ramírez Orellana,Daniela Reyes Payacán,Luis Alberto
author_facet	Cárdenas-Claros,Mónica Stella Ramírez Orellana,Daniela Reyes Payacán,Luis Alberto
author_sort	Cárdenas-Claros,Mónica Stella
title	Identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lengua
title_short	Identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lengua
title_full	Identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lengua
title_fullStr	Identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lengua
title_full_unstemmed	Identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lengua
title_sort	identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lengua
publisher	Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje
publishDate	2020
url	http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-09342020000100031
work_keys_str_mv	AT cardenasclarosmonicastella identificaciondecaracteristicasdelinputqueinterfierenenlacomprensiondetextosoralesensegundalengua AT ramirezorellanadaniela identificaciondecaracteristicasdelinputqueinterfierenenlacomprensiondetextosoralesensegundalengua AT reyespayacanluisalberto identificaciondecaracteristicasdelinputqueinterfierenenlacomprensiondetextosoralesensegundalengua
_version_	1714201869692174336

Identificación de características del input que interfieren en la comprensión de textos orales en segunda lengua

Ejemplares similares